STREAMING NOW: Watch Now

Canadá emite advertencia de viaje para China en medio de tensiones entre los países por sentencia de muerte a canadiense

Beijing (CNN) — Las relaciones entre Beijing y Ottawa se encuentran en un punto de crisis...

Posted: Jan 15, 2019 2:55 PM
Updated: Jan 15, 2019 2:55 PM

Beijing (CNN) — Las relaciones entre Beijing y Ottawa se encuentran en un punto de crisis luego de que un tribunal chino condenara a muerte a un ciudadano canadiense, le dijo a CNN un exembajador de Canadá en China.

El Ministerio de Asuntos Exteriores de Canadá emitió una advertencia de viaje para sus ciudadanos chinos el lunes por la noche sobre “el riesgo de la aplicación arbitraria de las leyes locales”. La advertencia de viajes se produjo tras la sentencia a muerte a Robert Lloyd Schellenberg durante un nuevo juicio de un día en la ciudad de Dalian.

Al principio, Schellenberg apeló una pena de 15 años de prisión por ser cómplice en un complot para contrabandear más de 222 kilogramos de metanfetamina de la ciudad portuaria nororiental a Australia en noviembre de 2014. Pero durante el nuevo juicio, el tribunal se puso del lado la fiscalía, que afirmó haber descubierto nuevas pruebas que demostraban el papel principal de Schellenberg en el caso.

La decisión se produce en el contexto de una creciente disputa diplomática entre los dos países tras el arresto de Meng Wanzhou, una alta ejecutiva de la firma tecnológica china Huawei, el 1 de diciembre en Vancouver.

Es probable que Meng, la hija del fundador de la compañía, sea extraditada a Estados Unidos por denuncias de que ayudó a Huawei a esquivar las sanciones de Estados Unidos contra Irán.

Beijing se ha opuesto ferozmente a la captura de Meng y al posterior arresto domiciliario. Pocas semanas después de su arresto, las autoridades chinas detuvieron a dos canadienses —al exdiplomático Michael Kovrig y al empresario Michael Spavor— bajo sospecha de “actividades que ponían en peligro la seguridad nacional de China”.

El exembajador de Canadá en China, Guy Saint-Jacques, le dijo el martes a CNN que creía que China estaba poniendo un ejemplo con Schellenberg.

“Estamos pasando por una crisis”, dijo Saint-Jacques, que estuvo en Beijing desde 2012 hasta 2016. “Lo que es peculiar es el momento y creo que se hizo después del arresto de la señora Meng”.

  • Mira: China-EE.UU. ¿cómo interpretar los mensajes?

La portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Hua Chunying, dijo el martes que la advertencia de viaje canadiense era innecesaria y añadió que los canadienses estaban a salvo en China, “siempre y cuando respeten las leyes chinas”.

“Creo que la advertencia de viaje de Canadá es como ‘ladrones gritando ladrones’ porque en realidad es Canadá, no China, quien ha detenido arbitrariamente a un ciudadano extranjero por supuestas razones legales”, dijo.

En respuesta, China emitió el martes su propia advertencia de viaje a Canadá, citando la “detención arbitraria” de un ciudadano chino por un tercer país como una de las razones del aviso.

El tabloide estatal chino Global Times publicó un editorial el lunes que acusa a Canadá de hipocresía y afirma que “muchas” personas extranjeras han sido condenadas a muerte en las últimas décadas por contrabandear drogas en China. “El juicio de Schellenberg demuestra que China practica su soberanía judicial. Los procesos de Schellenberg no son un ‘veredicto político'”, dijo el diario.

Se espera una apelación

Se espera que Schellenberg apele su condena, dijo el martes un miembro de su equipo legal a CNN.

Gary Schellenberg, tío de Robert, dijo que su familia está devastada por la decisión.

“No sabemos cuánto hablar en este momento ni qué decir. Estamos muy desconsolados en este momento, y todos estamos en estado de shock. Estamos simplemente abrumados”, le dijo a CNN el lunes.

La familia de Schellenberg dijo en un comunicado después de la sentencia que pedían a todos los canadienses que “nos acompañen y recen para que nuestro ser querido regrese sano y salvo”.

El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, dijo a la afiliada de CNN, CTV News, que el fallo era de “extrema preocupación” para su gobierno, “como debería ser para todos nuestros amigos y aliados internacionales”.

“China ha optado por empezar a aplicar arbitrariamente la pena de muerte en los casos que enfrenta, como en este caso lo enfrenta a un canadiense”, dijo.

China estaba muy insatisfecha con los comentarios de Trudeau, dijo el martes la portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Hua.

“Instamos a Canadá a respetar el estado de derecho, respetar la soberanía judicial de China, detener sus actos ilícitos y dejar de hacer comentarios irresponsables”, dijo.

Una moneda de cambio para Beijing

Las preocupaciones de que Schellenberg se pueda utilizar como moneda de cambio en la detención de Meng se producen en medio de un rechazo constante de las autoridades chinas y los medios estatales.

En un vídeo publicado en el sitio web de Global Times en diciembre, el editor Hu Xijin dijo que si Canadá extraditaba a Meng a Estados Unidos, “la venganza de China será mucho peor que la detención de un canadiense”.

Posteriormente, el embajador de China en Canadá, Lu Shaye, publicó un artículo de opinión el 9 de enero, acusando al gobierno canadiense de “supremacía blanca” por su manejo del caso.

“Hace poco escuché unas palabras pronunciadas repetidamente por algunos canadienses: intimidación. Dijeron que deteniendo a dos ciudadanos canadienses (Kovrig y Spavor) como represalia por la detención de Meng en Canadá, China estaba intimidando a Canadá”, escribió el embajador el miércoles en Hill Times, una publicación canadiense.

“Para esa gente, la autodefensa de China es una ofensa para Canadá. Si alguien te da una bofetada en la mejilla, pásale la mejilla derecha, nos dijeron. Pero nunca los he visto hacer lo que dicen”, agregó.

El activista por los derechos humanos Michael Caster le dijo a CNN que la sentencia de Schellenberg tenía motivaciones políticas.

“Todo en el caso de Robert Lloyd Schellenberg grita represalia y arbitrariedad, desde el extraño paso de China de invitar a los medios extranjeros a su audiencia de apelación hasta el anuncio casi inmediato de su condena capital”, dijo Caster el martes. “Está claro que China quiere que el mundo vea qué está haciendo en este caso”.

Minnesota Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 41571

Reported Deaths: 1537
CountyConfirmedDeaths
Hennepin13328790
Ramsey5169232
Dakota265596
Stearns249619
Anoka2393111
Nobles16846
Olmsted125920
Washington125541
Mower9822
Rice8798
Scott8584
Clay61238
Kandiyohi5901
Blue Earth5632
Wright5285
Carver4691
Todd4022
Sherburne3625
Lyon3332
Freeborn3120
Watonwan2670
Steele2451
Benton2363
St. Louis22316
Nicollet20312
Martin1755
Cottonwood1420
Winona14115
Goodhue1408
Le Sueur1251
Crow Wing11312
Pine1120
Otter Tail1111
Chisago1071
McLeod1000
Dodge960
Carlton900
Polk883
Unassigned8838
Isanti810
Chippewa801
Waseca770
Murray730
Itasca7112
Douglas700
Pipestone694
Morrison641
Becker620
Meeker621
Faribault610
Sibley582
Jackson570
Pennington530
Beltrami470
Brown442
Mille Lacs392
Wabasha380
Renville372
Fillmore350
Rock340
Swift331
Houston320
Yellow Medicine310
Grant250
Roseau250
Redwood230
Wilkin223
Koochiching211
Norman210
Cass192
Big Stone170
Kanabec171
Lincoln170
Wadena170
Aitkin150
Marshall130
Pope130
Clearwater120
Stevens110
Hubbard100
Mahnomen101
Lake60
Traverse60
Lac qui Parle50
Red Lake40
Kittson20
Cook10
Lake of the Woods00

Iowa Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 34564

Reported Deaths: 747
CountyConfirmedDeaths
Polk7332184
Woodbury332944
Black Hawk249259
Buena Vista173711
Johnson14268
Dallas138531
Linn138183
Marshall109219
Scott103110
Dubuque94023
Story8575
Pottawattamie82112
Wapello71431
Muscatine68745
Crawford6803
Sioux5010
Tama48329
Wright3971
Louisa36513
Webster3655
Plymouth3465
Jasper34417
Warren3191
Dickinson2993
Cerro Gordo2841
Washington2519
Hamilton2011
Boone1681
Clay1491
Clarke1433
Allamakee1384
Clinton1321
Shelby1200
Mahaska11917
Carroll1131
Poweshiek1128
Bremer1107
Pocahontas1071
Franklin1040
Des Moines1002
Cedar951
Emmet950
Henry933
Hardin900
Cherokee831
Floyd812
Taylor810
Marion800
Monona780
Benton751
Guthrie754
Jones710
Butler682
Osceola680
Sac680
Buchanan631
Calhoun632
Iowa631
Jefferson620
Hancock601
Harrison600
Humboldt601
Fayette570
Jackson570
Lyon570
Delaware561
Madison552
Lee542
Monroe527
Palo Alto510
Clayton503
Grundy470
Mills470
Winneshiek460
Mitchell440
Davis421
Kossuth410
Union380
Howard370
Lucas354
Unassigned350
Winnebago340
Greene300
Chickasaw290
Cass280
Ida230
Keokuk231
Worth220
Appanoose213
Page210
Van Buren210
Audubon181
Adair170
Ringgold161
Decatur130
Montgomery122
Wayne110
Fremont100
Adams80
Rochester
Scattered Clouds
80° wxIcon
Hi: 80° Lo: 59°
Feels Like: 81°
Mason City
Clear
81° wxIcon
Hi: 82° Lo: 59°
Feels Like: 82°
Albert Lea
Clear
79° wxIcon
Hi: 80° Lo: 60°
Feels Like: 80°
Austin
Clear
79° wxIcon
Hi: 81° Lo: 59°
Feels Like: 80°
Charles City
Clear
81° wxIcon
Hi: 82° Lo: 60°
Feels Like: 82°
Chance for more storms Monday
KIMT Radar
KIMT Eye in the sky

Latest Video

Image

Dave Main 10p Wx

Image

Virtual campaigning during pandemic

Image

Former NIACC coach Travis Hergert back in big league camp with the Phillies

Image

New ICE guidelines causing concern for international students

Image

Dave Main 6p Weather 7/11

Image

Connecting with a loved one with dementia during the pandemic

Image

Bruins set to host all-star game

Image

COVID-19 Cases Expected to Spike in North Iowa

Image

Training hard for a season that might not happen

Image

Sean's 6pm Weather 7/10

Community Events