STREAMING NOW: Watch Now

Juez federal en Texas dice que el mandato individual de Obamacare es inconstitucional

(CNN) - Un juez federal de Texas dijo el viernes que el mandato de cobertura individual de ...

Posted: Dec 16, 2018 6:55 AM
Updated: Dec 16, 2018 6:55 AM

(CNN) - Un juez federal de Texas dijo el viernes que el mandato de cobertura individual de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA, por sus siglas en inglés, conocida como Obamacare) es inconstitucional y que el resto de la ley también debe caer.

La invalidación de la histórica ley de reforma de salud pone en duda la cobertura de salud de millones de estadounidenses en los intercambios de Obamacare y en la expansión de Medicaid. Más de 4 millones de personas ya se han inscrito para la cobertura de 2019 en los intercambios, y se espera que millones más escojan planes antes de que la inscripción abierta finalice el sábado.

La decisión, que seguramente será apelada, también borra las protecciones de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio para aquellos con condiciones preexistentes, que se convirtieron en un punto focal de las elecciones intermedias y ayudaron a los demócratas a tomar la Cámara.

"El tribunal... declara el mandato individual... inconstitucional", escribió el juez de distrito Reed O'Connor en su decisión. "Además, el tribunal declara que las disposiciones restantes de la ACA... son inseparables y, por lo tanto, no válidas".

El caso contra la ACA, presentado por 20 procuradores generales y gobernadores republicanos, así como por dos individuos, gira alrededor de que el Congreso elimine efectivamente la multa del mandato individual al reducirla a $ 0 como parte del proyecto de ley de reducción de impuestos de 2017.

La coalición republicana argumenta que el cambio hizo que el mandato en sí mismo fuera inconstitucional. Dicen que la anulación de la sanción, que entrará en vigencia el próximo año, elimina la base legal en la que se basó la Corte Suprema cuando confirmó la ley en 2012 bajo el poder fiscal del Congreso. El mandato requiere que casi todos los estadounidenses obtengan un seguro de salud o paguen una multa.

El gobierno de Trump dijo en junio que no defendería varias disposiciones importantes de Obamacare en los tribunales. Estuvo de acuerdo en que la reducción a cero de la sanción hace que el mandato individual sea inconstitucional, pero argumentó que eso invalida solo las protecciones de la ley para aquellos con condiciones preexistentes. Esto incluye prohibir a las aseguradoras negarles pólizas a las personas o cobrarles más en función de sus historiales médicos, así como limitar la cobertura del tratamiento que necesitan.

Pero la administración mantuvo que esas partes de la ley eran divisibles y el resto de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio podía permanecer en su lugar.

Debido a que la administración no defendió la ley, California, junto con otros 16 estados demócratas, intervino. Argumentaron que el mandato sigue siendo constitucional y que el resto de la ley, en cualquier caso, puede resistirlo.

Además, dijeron que eliminar Obamacare o las protecciones para aquellos con condiciones preexistentes perjudicaría a millones de estadounidenses.

En los argumentos orales de septiembre, un abogado de California dijo que el daño que se produciría al imponer la ley sería "devastador" y que más de 20 millones de estadounidenses podrían obtener un seguro de salud.

Minnesota Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 20573

Reported Deaths: 878
CountyConfirmedDeaths
Hennepin6918534
Ramsey231697
Stearns192312
Nobles14572
Anoka116455
Dakota105935
Olmsted55110
Washington50626
Kandiyohi4541
Clay36623
Rice3652
Scott3462
Wright2401
Sherburne2081
Todd1970
Benton1662
Carver1612
Mower1501
Steele1400
Martin1245
Blue Earth1121
St. Louis11113
Pine850
Freeborn840
Winona7715
Carlton730
Nicollet683
Cottonwood620
Polk582
Otter Tail550
Itasca527
Goodhue522
Watonwan500
Chisago481
Dodge430
Meeker420
Crow Wing421
Le Sueur411
Chippewa400
Jackson390
Morrison380
Murray350
Becker320
Lyon310
Douglas290
McLeod260
Isanti250
Waseca240
Rock210
Unassigned199
Fillmore171
Mille Lacs161
Wabasha160
Swift150
Sibley120
Beltrami120
Wilkin113
Norman110
Kanabec111
Cass113
Faribault110
Brown112
Pipestone100
Marshall80
Pennington70
Pope70
Aitkin60
Wadena60
Yellow Medicine50
Koochiching50
Lincoln50
Mahnomen51
Renville50
Lac qui Parle30
Red Lake30
Big Stone30
Redwood30
Traverse30
Grant20
Houston20
Clearwater20
Hubbard10
Kittson10
Lake10
Roseau10

Iowa Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 17227

Reported Deaths: 456
CountyConfirmedDeaths
Polk3714108
Woodbury255524
Black Hawk167639
Linn92775
Marshall86611
Dallas84914
Johnson5987
Muscatine54339
Wapello5004
Crawford4772
Tama39023
Louisa3347
Scott3319
Dubuque31916
Jasper25616
Buena Vista2310
Pottawattamie2106
Sioux1990
Washington1798
Allamakee1184
Wright1170
Plymouth1080
Warren1060
Story941
Poweshiek888
Bremer676
Henry611
Clinton601
Boone540
Des Moines531
Mahaska526
Cedar451
Guthrie433
Taylor370
Benton371
Jones360
Monroe334
Iowa320
Clarke320
Osceola320
Shelby310
Buchanan310
Clayton303
Marion290
Webster271
Fayette260
Hamilton260
Madison241
Monona230
Cerro Gordo221
Lee220
Winneshiek210
Davis200
Lyon190
Grundy190
Harrison190
Floyd181
Jefferson150
Cherokee150
Butler150
Mills140
Delaware140
Humboldt130
Sac130
Greene130
Keokuk130
Hardin130
Howard120
Hancock120
Appanoose123
Audubon111
Jackson110
Cass110
Ida100
Page100
Clay100
Winnebago100
Carroll90
Van Buren80
Franklin80
Dickinson80
Adair80
Chickasaw80
Kossuth70
Emmet70
Lucas60
Montgomery60
Union60
Adams50
Ringgold40
Fremont40
Pocahontas40
Mitchell40
Palo Alto30
Worth30
Unassigned30
Calhoun20
Wayne10
Decatur00
Rochester
Clear
64° wxIcon
Hi: 80° Lo: 64°
Feels Like: 64°
Mason City
Overcast
64° wxIcon
Hi: 81° Lo: 64°
Feels Like: 64°
Albert Lea
Overcast
64° wxIcon
Hi: 79° Lo: 64°
Feels Like: 64°
Austin
Overcast
66° wxIcon
Hi: 82° Lo: 66°
Feels Like: 66°
Charles City
Overcast
64° wxIcon
Hi: 81° Lo: 65°
Feels Like: 64°
Storms a brewin'
KIMT Radar
KIMT Eye in the sky

Latest Video

Image

Deciding on the return of prep sports in Iowa

Image

Sean Weather 5/24

Image

Minnesota campgrounds missing out on Memorial Day Weekend

Image

Minnesota places of worship to open this week

Image

MDVA to honor veterans virtually on Memorial Day

Image

Roosters base ball club of Rochester holds first practice

Image

Sean Weather 5/24

Image

Sean Weather 5/23

Image

Parks reopen in Rochester

Image

No summer sports for Belmond-Klemme

Community Events