STREAMING NOW: Watch Now

Tiroteo en una sinagoga de Pittsburgh, Estados Unidos: hay 11 muertos y el autor está herido

(CNN) - Un tiroteo se registró en la mañana de este sábado en la sinagoga del Árbol de ...

Posted: Oct 28, 2018 10:17 PM
Updated: Oct 28, 2018 10:17 PM

(CNN) - Un tiroteo se registró en la mañana de este sábado en la sinagoga del Árbol de la Vida en Pittsburgh, Pensilvania, Estados Unidos. Así lo informó el sheriff del condado de Allegheny, Kevin Kraus.

Según fuentes del orden, se confirmaron 11 muertos y hay varios heridos, de los cuales cuatro serían agentes del orden, según el director de Pittsburg Public Safety, Wendell Hissrich, quien dijo que la escena dentro de la sinagoga era "muy mala" pero descartó que hubiera más amenazas para la comunidad.

Poco después del inicio, tirador, identificado como Robert Bowers, se entregó y está herido, según informó la afiliada de CNN KDKA. Ahora está bajo custodia de las autoridades y fue trasladado a un hospital. El tirador hizo comentarios contra los judíos durante el incidente, dijo a CNN un oficial de la ley.

El sospechoso tiene una licencia activa para portar un arma de fuego, según un oficial de la ley familiarizado con la investigación. Bower ha realizado al menos seis compras de armas de fuego conocidas desde 1996, dijo la fuente.

El FBI se hizo cargo de la investigación por el tiroteo.

La policía de la ciudad de Pittsburgh fue enviada a la intersección de Wilkins Avenue y Shady Avenue, según el Departamento de Policía de Pittsburgh.

Agentes de Policía acuden a una sinagoga en Pensilvania al ser alertados de un tiroteo. (Crédito: Jeff Swensen/Getty Images)Agentes de Policía acuden a una sinagoga en Pensilvania al ser alertados de un tiroteo. (Crédito: Jeff Swensen/Getty Images)

"Nos alertaron de disparos activos en la Sinagoga del Árbol de la Vida en Squirrel Hill", dijo hace unos momentos el portavoz del Departamento de Policía de Pittsburgh, Jason Lando.

Las autoridades trabajan en la sinagoga para garantizar la seguridad del lugar: se descarta que haya más tiradores pero hay miedo por algún paquete sospechoso.

Lando les pidió a los residentes cercanos que se quedaran en sus casas y miraran sus puertas. "No salgas de tu casa en este momento, no es seguro".

La sinagoga se encuentra en un barrio judío de la ciudad.

El gobernador de Pensilvania informó de que se estableció una línea directa para los miembros de las familias de las víctimas: 412-432-4400. Asimismo, se estableció un centro en la Universidad de Chatham – 106 Berry Street. Calificó lo sucedido como "crimen de odio".

FAVE.player({ configs: { adsection: "cnnespanol.cnn.com_spanish_default_t1", autostart: false, autoplay: { muted: { enabled: false } }, markupId: "fave-video5", video: "spanish\/2018\/10\/27\/conferencia-de-prensa-tiroteo-en-pensilvania-no-hay-una-amenaza-activa-sot-autoridades.cnn", isLive: false }, callbacks: { onContentPlay: function onContentPlay(containerId, playerId, videoId) { if ( typeof cnnespanolCleanPlayerBlock === "function" && "undefined" !== cnnespanolCleanPlayerBlock ) { cnnespanolCleanPlayerBlock(containerId, playerId, videoId); } } } }); Respuesta al incidenteEl Departamento de Policía de Nueva York ha desplegado miembros de su Comando de Respuesta Crítica en sinagogas en toda la ciudad de Nueva York. No hay amenazas creíbles en este momento, pero la policía de Nueva York está monitoreando la situación en la ciudad, según comentó un portavoz de la policía de Nueva York a la CNN.

La misma decisión tomaron las autoridades de Washington: a raíz de los disparos en Pittsburgh, la policía de patrulla en DC presta especial atención a las sinagogas en la ciudad, según el portavoz de la policía de DC, Dustin Sternbeck. Dijo que también comenzaron a comunicarse con los líderes de la comunidad judía en DC.

FAVE.player({ configs: { adsection: "cnnespanol.cnn.com_spanish_default_t1", autostart: false, autoplay: { muted: { enabled: false } }, markupId: "fave-video6", video: "spanish\/2018\/10\/27\/tiroteo-en-pensilvania-brk-trump-es-muy-triste-seguridad-templos-sinagoga-sot.cnn", isLive: false }, callbacks: { onContentPlay: function onContentPlay(containerId, playerId, videoId) { if ( typeof cnnespanolCleanPlayerBlock === "function" && "undefined" !== cnnespanolCleanPlayerBlock ) { cnnespanolCleanPlayerBlock(containerId, playerId, videoId); } } } }); El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, comentó los eventos en su cuenta oficial de Twitter. "Viendo los eventos que se desarrollan en Pittsburgh, Pennsylvania. Se aplica la ley en la escena. Las personas en el área de Squirrel Hill deben permanecer protegidas. Parece que hay múltiples muertes. Cuidado con el tirador activo. ¡Dios bendiga a todos!", escribió.

Watching the events unfolding in Pittsburgh, Pennsylvania. Law enforcement on the scene. People in Squirrel Hill area should remain sheltered. Looks like multiple fatalities. Beware of active shooter. God Bless All!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 27, 2018

Poco después, volvió a Twitter para agregar: "Los eventos en Pittsburgh son mucho más devastadores de lo que se pensaba originalmente. Hablé con el alcalde y el gobernador para informarles que el gobierno federal ha estado y estará con ellos en todo momento. Hablaré con los medios en breve y haré más declaraciones".

Events in Pittsburgh are far more devastating than originally thought. Spoke with Mayor and Governor to inform them that the Federal Government has been, and will be, with them all the way. I will speak to the media shortly and make further statement at Future Farmers of America.

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 27, 2018

El gobernador de Pensilvania, Tom Wolf, tuiteó y dijo que aún estaba recibiendo "detalles sobre el tiroteo" en la sinagoga pero "es una situación seria". "Por favor, permanezcan lejos de la zona y tengan a los creyentes y las fuerzas del orden en sus plegarias".

We are still learning details about the shooting at the Tree of Life Synagogue in Pittsburgh but it is a serious situation. @PAStatePolice are assisting local first responders. Please stay away from the area and keep the congregants and law enforcement in your prayers.

— Governor Tom Wolf (@GovernorTomWolf) October 27, 2018

Wolf se trasladó a la escena del suceso y dijo: “El tiroteo en Pittsburgh esta mañana es una tragedia absoluta. He hablado con líderes locales y con mi administración, y la Policía del Estado de Pennsylvania proporcionará recursos para ayudar a las autoridades locales y al personal".

“Todos debemos orar y esperar no más pérdida de vidas. Pero hemos estado diciendo 'esto es demasiado' durante demasiado tiempo. Las armas peligrosas están poniendo a nuestros ciudadanos en peligro".

A nivel internacional, tanto Israel como el Congreso Mundial de Judíos condenaron el ataque y aseguraron estar "horrorizados".

Minnesota Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 26273

Reported Deaths: 1126
CountyConfirmedDeaths
Hennepin8867641
Ramsey3252140
Stearns205014
Nobles15625
Anoka148878
Dakota141464
Washington68034
Olmsted67211
Kandiyohi5111
Rice4833
Scott4602
Clay44129
Mower4062
Wright3392
Todd3361
Sherburne2482
Carver2322
Benton1823
Steele1670
Blue Earth1480
Freeborn1420
Martin1325
St. Louis11814
Pine930
Nicollet8811
Lyon811
Winona8015
Cottonwood790
Watonwan780
Crow Wing774
Unassigned7511
Carlton750
Otter Tail730
Goodhue715
Chisago641
Polk612
Itasca5610
Dodge530
Chippewa521
Morrison480
Le Sueur461
Meeker460
Douglas450
Becker430
Jackson420
Murray400
McLeod390
Isanti360
Waseca270
Pennington230
Rock230
Mille Lacs231
Faribault200
Swift190
Beltrami180
Wabasha180
Fillmore171
Sibley160
Brown162
Norman150
Pipestone120
Marshall120
Kanabec121
Wilkin113
Cass112
Aitkin110
Wadena100
Pope100
Koochiching90
Big Stone80
Redwood70
Renville70
Mahnomen61
Lincoln60
Yellow Medicine60
Grant40
Traverse40
Red Lake40
Lac qui Parle30
Clearwater30
Roseau30
Hubbard30
Houston20
Kittson10
Lake10
Stevens10

Iowa Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 20767

Reported Deaths: 583
CountyConfirmedDeaths
Polk4541137
Woodbury283737
Black Hawk177548
Buena Vista9971
Linn97179
Dallas94025
Marshall91218
Wapello62814
Johnson6189
Muscatine56541
Crawford5472
Tama41029
Scott38010
Dubuque35521
Louisa34911
Pottawattamie31110
Sioux2980
Jasper26917
Wright2120
Washington1958
Warren1661
Plymouth1462
Story1261
Allamakee1204
Mahaska9912
Poweshiek928
Henry722
Bremer706
Boone700
Des Moines671
Clarke660
Clinton651
Taylor640
Webster621
Hamilton610
Guthrie543
Cedar491
Benton431
Monroe415
Shelby370
Cherokee370
Jones370
Jefferson350
Marion350
Osceola340
Clayton343
Cerro Gordo331
Iowa330
Dickinson330
Buchanan330
Madison292
Lee290
Fayette280
Sac280
Davis280
Harrison260
Monona250
Clay250
Lyon240
Winneshiek240
Emmet240
Lucas222
Hardin210
Grundy200
Mills200
Delaware191
Humboldt191
Floyd191
Franklin170
Appanoose173
Hancock160
Butler161
Ida150
Greene150
Pocahontas150
Page140
Kossuth140
Keokuk140
Audubon131
Jackson130
Carroll130
Chickasaw130
Howard120
Cass120
Winnebago110
Montgomery91
Adair90
Union90
Van Buren90
Adams70
Palo Alto70
Calhoun60
Ringgold40
Mitchell40
Fremont40
Worth30
Wayne10
Decatur10
Unassigned00
Rochester
Clear
64° wxIcon
Hi: 81° Lo: 57°
Feels Like: 64°
Mason City
Clear
66° wxIcon
Hi: 86° Lo: 60°
Feels Like: 66°
Albert Lea
Clear
64° wxIcon
Hi: 83° Lo: 59°
Feels Like: 64°
Austin
Clear
66° wxIcon
Hi: 85° Lo: 60°
Feels Like: 66°
Charles City
Clear
68° wxIcon
Hi: 85° Lo: 60°
Feels Like: 68°
Another round of severe weather tonight
KIMT Radar
KIMT Eye in the sky

Latest Video

Image

Covid-19 Cases on the Rise

Image

Becoming a better ally

Image

Giving your best

Image

Coronavirus attacking your blood vessels?

Image

Young Protester's impact on police reform

Image

How important are school resource officers?

Image

bri first at 4

Image

Graffiti on Rochester trail

Image

Expedited breast cancer treatment

Image

Stock market makes a comeback

Community Events