BREAKING NEWS Death investigation at Olmsted County intersection Full Story

El problema de las algas tóxicas de Florida y tu salud: así te afectan 'marea roja' y 'baba verde'

(CNN) - Cuando el hijo pequeño de Marcy Cornell "no podía respirar" el primer día de sus...

Posted: Aug 17, 2018 5:43 AM
Updated: Aug 17, 2018 5:43 AM

(CNN) - Cuando el hijo pequeño de Marcy Cornell "no podía respirar" el primer día de sus recientes vacaciones en Florida, lo llevó directamente a la sala de emergencias.

"Antes incluso de que me preguntaran algo más... me dijeron: '¿Fuiste a la playa hoy?'", recordó la mujer.

Los médicos dijeron que su hijo tenía inflamación de las vías respiratorias superiores "provocada por la marea roja", dijo.

Evan, de casi 2 años, está bien ahora. Pero las señales de advertencia estaban allí desde el principio.

MIRA: El sargazo, el alga que invade las costas del Caribe y pone en alerta a México

El agua en Englewood, en la costa suroeste del estado, "olía fétido, y luego notamos unos pocos peces muertos flotando", dijo Cornell. "Todos nos sentimos como si tuviéramos alergias malas, como picazón, ojos llorosos y tos. Y pensamos que era el final".

La experiencia de Cornell no es única. Se han reportado síntomas respiratorios en varios condados de la Costa del Golfo, de acuerdo con la Comisión de Conservación de Pesca y Vida Silvestre de Florida.

El estado está lidiando con un problema de algas tóxicas en múltiples frentes, con nombres pintorescos como "marea roja" y "baba verde". Una maratón floreciente en su costa oeste está matando peces, tortugas marinas, manatíes e incluso un tiburón ballena en su camino. Los expertos dicen que también representa un riesgo para las personas.

Algas tóxicas están acabando con la fauna de la costa de Florida, en Estados Unidos.Algas tóxicas están acabando con la fauna de la costa de Florida, en Estados Unidos.

Esto llevó al gobernador Rick Scott a declarar el estado de emergencia el lunes para los condados afectados.

Aunque las mareas rojas suceden en todo el mundo, esta es causada por un organismo que se encuentra casi exclusivamente en el Golfo de México: un organismo unicelular llamado Karenia brevis.

K. brevis produce toxinas que causan "envenenamiento por mariscos neurotóxicos", según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU..

"Estos mariscos, con el tiempo, acumulan altas concentraciones de estas toxinas. Entonces los humanos vienen y comen marisco, y se ponen muy enfermos", dijo Larry Brand, profesor de biología marina y ecología en la Escuela de Ciencias Marinas y Atmosféricas Rosenstiel de la Universidad de Miami.

MIRA: Un brote de alga tóxica en Florida está matando a miles de peces, tortugas, manatíes y hasta tiburones

Esto puede conducir a síntomas como entumecimiento, hormigueo, pérdida de coordinación, vómitos y diarrea, de acuerdo con los CDC. Los síntomas generalmente desaparecen en unos pocos días, pero pueden durar mucho más.

Por este motivo, las autoridades de Florida suspendieron la recogida de marisco.

Usando registros hospitalarios, los investigadores encontraron que las enfermedades respiratorias y gastrointestinales aumentan durante las mareas rojas.

K. brevis prospera en agua salada. En agua dulce, sin embargo, hay algas verdeazuladas, que podrían ser cualquiera de las miles de especies de cianobacterias.

FAVE.player({ configs: { adsection: "cnnespanol.cnn.com_spanish_default_t1", autostart: false, autoplay: { muted: { enabled: false } }, markupId: "fave-video6", video: "spanish\/2018\/08\/15\/marea-roja-florida-estado-emergencia-siete-condados-pkg-ana-maria-mejia.cnn" } }); El problema es que algunos de estos tóxicos se transmiten por el aire. La investigación actual de Brand tiene como objetivo averiguar en qué medida estas toxinas también pueden aersolizarse.

Las toxinas más extendidas de estas algas, llamadas microcistinas, "están siendo producidas ahora por estas flores en el lago Okeechobee" y otros cuerpos de agua, dijo Brand. Pero podría haber otras toxinas que no conocemos porque no han hecho que las personas estén gravemente enfermas, llevando a los científicos a la causa.

Brand teme que las toxinas puedan presentar riesgos de salud a largo plazo, pero eso está mucho menos claro. Por ejemplo, algunas pruebas sugieren que un tipo de microcistina puede causar cáncer en el futuro, pero la Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. dice que la investigación es demasiado limitada para decirlo de manera definitiva. Los investigadores han vinculado una toxina de algas diferentes a las enfermedades neurodegenerativas como el alzheimer y la esclerosis lateral amiotrófica, pero otros estudios han refutado la conexión.

MIRA:Aparecen misteriosas quemaduras en la cara de un adolescente tras rozar una planta tóxica

Las algas pueden estar presentes durante todo el año, afectando a los humanos cuando hay una "floración" o crecimiento excesivo.

En Florida, estas floraciones normalmente comienzan en octubre y terminan en invierno, pero la actual ha persistido, convirtiéndose en la más larga registrada desde 2006, un año después de que el huracán Katrina y otras tormentas sacudieran áreas a lo largo del Golfo de México. Esa marea roja duró 17 meses.

Para terminar, una advertencia: Brand asegura que no se trata solo de un problema de Florida, "es un problema global".

- Jamie Gumbrecht, Keith Allen y Jason Hanna, de CNN, contribuyeron a este reporte.

Minnesota Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Cases: 604608

Reported Deaths: 7642
CountyCasesDeaths
Hennepin1249941780
Ramsey52516897
Dakota46848471
Anoka42782458
Washington27433291
Stearns22559225
St. Louis18142313
Scott17552137
Wright16382149
Olmsted13401102
Sherburne1202495
Carver1067548
Clay826492
Rice8203110
Blue Earth762644
Crow Wing681795
Kandiyohi668185
Chisago620052
Otter Tail586284
Benton582998
Goodhue483974
Douglas475681
Mower470533
Winona461351
Itasca459963
Isanti440164
McLeod430861
Morrison424862
Beltrami407862
Nobles407550
Steele397816
Polk389072
Becker386755
Lyon363853
Carlton353056
Freeborn347133
Pine334923
Nicollet331345
Mille Lacs311854
Brown307940
Le Sueur297326
Cass286232
Todd285633
Meeker263443
Waseca238023
Martin235333
Roseau211221
Wabasha20793
Hubbard196641
Dodge18793
Renville182846
Redwood176539
Houston174616
Cottonwood167124
Wadena163423
Fillmore157610
Faribault154819
Chippewa154038
Pennington153820
Kanabec146828
Sibley146810
Aitkin138937
Watonwan13579
Rock128719
Jackson122812
Pipestone116726
Yellow Medicine115020
Pope11306
Murray107110
Swift106918
Koochiching95418
Stevens92411
Clearwater89016
Marshall88817
Lake83220
Wilkin83213
Lac qui Parle75622
Big Stone6044
Grant5948
Lincoln5853
Mahnomen5669
Norman5479
Kittson49022
Unassigned48293
Red Lake4017
Traverse3775
Lake of the Woods3453
Cook1720

Iowa Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Cases: 371146

Reported Deaths: 6053
CountyCasesDeaths
Polk58273640
Linn21228339
Scott20310248
Black Hawk16167312
Woodbury15241230
Johnson1462385
Dubuque13512211
Dallas1128999
Pottawattamie11229174
Story1071648
Warren584091
Clinton561593
Cerro Gordo554095
Sioux517674
Webster516094
Muscatine4884106
Marshall486876
Des Moines467572
Wapello4338122
Buena Vista426940
Jasper421172
Plymouth403181
Lee382356
Marion366076
Jones301057
Henry294537
Bremer288661
Carroll287152
Boone268634
Crawford268140
Benton259955
Washington257351
Dickinson249344
Mahaska232751
Jackson225242
Clay216727
Kossuth216166
Tama212071
Delaware211143
Winneshiek198835
Page194522
Buchanan194133
Cedar192323
Hardin187544
Fayette186743
Wright186040
Hamilton181951
Harrison180073
Clayton171157
Butler166335
Madison164619
Mills163724
Floyd163442
Cherokee159338
Lyon158841
Poweshiek157136
Allamakee152852
Hancock150334
Iowa149824
Winnebago144531
Cass139255
Calhoun138913
Grundy137333
Emmet135841
Jefferson133535
Shelby131737
Sac130920
Union130035
Louisa129749
Appanoose129049
Mitchell126643
Chickasaw124917
Franklin123523
Guthrie123332
Humboldt119626
Palo Alto113623
Howard105022
Montgomery103638
Clarke100924
Keokuk96832
Monroe96431
Unassigned9530
Ida91535
Adair87332
Pocahontas85822
Davis85225
Monona83131
Osceola78916
Greene78011
Lucas77923
Worth7618
Taylor66812
Fremont6269
Decatur6169
Ringgold56424
Van Buren56318
Wayne54423
Audubon53311
Adams3444
Rochester
Clear
72° wxIcon
Hi: 76° Lo: 48°
Feels Like: 72°
Mason City
Partly Cloudy
68° wxIcon
Hi: 80° Lo: 47°
Feels Like: 68°
Albert Lea
Partly Cloudy
72° wxIcon
Hi: 78° Lo: 47°
Feels Like: 72°
Austin
Partly Cloudy
70° wxIcon
Hi: 78° Lo: 47°
Feels Like: 70°
Charles City
Partly Cloudy
68° wxIcon
Hi: 78° Lo: 45°
Feels Like: 68°
Storm chances increasing for Thursday and Friday
KIMT Radar
KIMT Eye in the sky

Community Events