STREAMING NOW: Watch Now

Trump en Reino Unido: té con la reina, la silla de Churchill y una mentira

(CNN) - El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y la primera dama, Melania Trump, llegaron al patio del castil...

Posted: Jul 16, 2018 11:07 AM
Updated: Jul 16, 2018 11:07 AM

(CNN) - El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y la primera dama, Melania Trump, llegaron al patio del castillo de Windsor en un Range Rover puntualmente a las 5:00 p.m. hora local (12 p.m. ET) este viernes.

Los Trump saludaron a la reina estrechándole la mano (no haciendo la reverencia) y luego se pusieron de pie para escuchar el himno nacional de Estados Unidos. El presidente y la primera dama pusieron sus manos sobre sus corazones mientras la reina sostenía sus manos e inclinaba la cabeza.

MIRA: Trump a May: Lo que decidan con el Brexit está bien para nosotros

Isabel II de Inglaterra escucha junto a Donald y Melania Trump el himno nacional de Estados Unidos interpretado por la Guardia Real este 13 de julio de 2018. (Crédito: BEN STANSALL/AFP/Getty Images)

Tras esto, el presidente y la reina inspeccionaron a la Guardia de Honor y, después, regresaron a una plataforma mientras los militares marchaban frente a ellos.

Los tres mantuvieron una conversación mientras aviones sobrevolaban el lugar.

Trump y la reina charlaron mientras andaban hacia el interior del palacio, con la primera dama algo detrás. Entraron al castillo a tomar el té a las 5:10 p.m.

Solo 48 minutos después, el matrimonio salió del interior, según reportó Kate Bennett, de CNN.

. @realDonaldTrump and @FLOTUS depart Windsor Castle after about 48 minutes inside with the Queen pic.twitter.com/6aEeFhLCCB

— Kate Bennett (@KateBennett_DC) July 13, 2018

El protocolo

LEE: Trump llegó a su primera visita a Gran Bretaña y criticó a Theresa May, el brexit y la inmigración

Este era uno de los momentos más esperados del encuentro entre los mandatarios, con expectativa sobre si los Trump cumplirían los protocolos o no.

La reina les ofrece un té de 'alto standing', que es un campo lleno de etiqueta. La biblia de la alta sociedad británica, Debretts, da el siguiente consejo: "Si un camarero pone una tetera en la mesa sin servirlo, la persona más cercana a la tetera debería servir el té a todo el mundo. Si la tetera contiene té suelto, servir a través de un colador de té. Añadir la leche o el limón y el azúcar. Después de remover, quitar la cuchara de la taza y ponerla en el platillo. Sostener el asa de la taza entre el pulgar y el índice, sin dejar el dedo meñique en el aire. No mojar las pastas en el té a no ser que se trate de un evento informal, y no sorber, aunque esté caliente".

La silla de Churchill

Pese a las manifestaciones por la presencia de Trump en Reino Unido, el presidente parece estar disfrutando. La secretaria de Prensa de la Casa Blanca, Sarah Sanders, compartió en Twitter una foto de Trump sentado en el sillón del ex primer ministro de Reino Unido Winston Churchill en Chequers, la residencia de verano de la primera ministra.

Theresa May acogió a Trump en esa casa el viernes por la mañana (hora local) para una reunión bilateral.

Trump es fanático de Churchill. De hecho, restauró su busto en el despacho oval nada más asumir la presidencia de Estados Unidos.

.@POTUS sits in Winston Churchill’s chair as a guest of Prime Minister May at Chequers. pic.twitter.com/Wv2nrLMnQP

— Sarah Sanders (@PressSec) July 13, 2018

La mentira

El presidente Donald Trump volvió a afirmar falsamente el viernes que predijo los resultados del voto del Brexit antes del referéndum durante una visita a su campo de golf Turnberry en Escocia en 2016.

"Bueno, si recuerdas, estaba abriendo Turnberry el día antes del brexit", dijo Trump, "y dije: '¿Qué está pasando?' Y de lo único que querían hablar era del Brexit y me pidieron mi opinión y creo que estarán de acuerdo en que dije que creo que sucederá el brexit. Y sucedió. Y luego cortamos la cinta".

Lo que dijo Trump en realidad: el entonces próximo nominado republicano alabó la decisión de Reino Unido de "reafirmar el control sobre su propia política, fronteras y economía" el día después del brexit, calificando la decisión de los votantes como "algo grandioso".

Las manifestaciones

Mientras todo esto ocurría, las calles de la capital de Reino Unido, Londres, estaban llenas de personas que se manifestaban en contra de su presencia. Algunas de las mujeres que se concentraron para protestar iban vestidas como 'criadas' del libro (y serie homónima) 'El Cuento de la Criada', de Margaret Atwood. Todas las imágenes muestran a miles de personas reunidas en contra del presidente de Estados Unidos.

This is what it’s like on Regent Street right now pic.twitter.com/Id654wZd8V

— Betsy Klein (@betsy_klein) July 13, 2018

Eso sí, en Windsor un numeroso grupo de personas se reunió para dar la bienvenida al presidente con carteles con corazones.

Manifestantes en apoyo a Trump en Windsor. (Crédito: Max Foster)

Minnesota Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 37210

Reported Deaths: 1495
CountyConfirmedDeaths
Hennepin12048782
Ramsey4777222
Stearns231219
Dakota224890
Anoka2155107
Nobles16616
Olmsted107615
Washington104840
Mower9322
Rice8277
Scott6844
Clay58037
Kandiyohi5661
Wright4535
Blue Earth4422
Todd4002
Carver3611
Lyon3052
Sherburne3035
Freeborn2890
Steele2231
Watonwan2150
Benton2123
St. Louis17415
Martin1615
Nicollet15512
Cottonwood1340
Goodhue1278
Winona12015
Crow Wing10412
Pine1030
Chisago971
Otter Tail921
Le Sueur911
McLeod850
Carlton830
Dodge830
Unassigned8237
Polk812
Chippewa761
Isanti650
Itasca6412
Waseca620
Douglas610
Meeker591
Morrison591
Becker550
Jackson550
Faribault540
Murray540
Sibley532
Pennington510
Mille Lacs342
Brown312
Pipestone311
Wabasha310
Beltrami290
Rock290
Yellow Medicine290
Renville282
Fillmore270
Houston250
Swift211
Norman200
Wilkin203
Redwood170
Wadena150
Aitkin140
Big Stone140
Cass142
Kanabec141
Koochiching141
Marshall120
Grant100
Lincoln100
Pope100
Roseau100
Clearwater70
Mahnomen71
Lake60
Hubbard50
Traverse50
Lac qui Parle40
Stevens40
Red Lake30
Kittson20
Cook10
Lake of the Woods00

Iowa Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 30173

Reported Deaths: 718
CountyConfirmedDeaths
Polk6275178
Woodbury320144
Black Hawk218058
Buena Vista170511
Linn123882
Johnson12318
Dallas122329
Marshall103519
Story7463
Pottawattamie71911
Scott70410
Wapello70230
Crawford6752
Muscatine62444
Dubuque60922
Sioux4610
Tama45829
Wright3771
Louisa36013
Jasper32117
Plymouth3134
Dickinson2592
Warren2581
Washington2349
Hamilton1871
Webster1702
Boone1421
Cerro Gordo1381
Clarke1272
Clay1270
Allamakee1264
Mahaska11517
Shelby1110
Clinton1041
Poweshiek1048
Pocahontas931
Carroll911
Bremer906
Des Moines862
Henry853
Franklin840
Cedar801
Taylor790
Emmet780
Cherokee751
Monona740
Floyd682
Marion680
Hardin650
Guthrie644
Sac630
Benton621
Jefferson580
Osceola580
Jones560
Harrison530
Humboldt531
Butler522
Buchanan511
Iowa510
Lee502
Monroe506
Hancock490
Calhoun482
Delaware481
Lyon400
Madison402
Clayton393
Davis391
Mills360
Palo Alto360
Winneshiek360
Grundy350
Fayette340
Mitchell340
Kossuth330
Lucas304
Greene280
Howard280
Chickasaw270
Jackson270
Union270
Winnebago270
Ida230
Cass210
Appanoose203
Keokuk201
Page200
Van Buren190
Audubon161
Adair150
Ringgold150
Worth150
Decatur110
Montgomery102
Wayne90
Adams80
Fremont70
Unassigned70
Rochester
Clear
75° wxIcon
Hi: 88° Lo: 67°
Feels Like: 75°
Mason City
Clear
75° wxIcon
Hi: 88° Lo: 66°
Feels Like: 75°
Albert Lea
Scattered Clouds
79° wxIcon
Hi: 87° Lo: 68°
Feels Like: 81°
Austin
Clear
77° wxIcon
Hi: 89° Lo: 68°
Feels Like: 78°
Charles City
Few Clouds
79° wxIcon
Hi: 88° Lo: 67°
Feels Like: 82°
HOT AND HUMID
KIMT Radar
KIMT Eye in the sky

Latest Video

Image

Pillars of the City Unveiled

Image

A hot day for a bike ride on the Douglas Trail

Image

Sen.Ernst tours homeless shelters, talks challenges

Image

Mask up Roachester Public Service announcement

Image

Staying hydrated over the holidays

Image

Coronavirus impact on holiday travel

Image

Enjoying fireworks social distanced

Image

Family Conflict During The Holidays

Image

Extra Drunk Driving Patrol

Image

Splash Pad Opens In Clear Lake

Community Events