Lecciones de Chile: 2 médicos involucrados en el rescate de los 33 mineros chilenos comparten su conocimiento

(CNN) - En 2010, el doctor Jean Christophe Romagnoli, especialista en medicina deportiva, diseñó un programa de cap...

Posted: Jul 6, 2018 8:08 PM
Updated: Jul 6, 2018 8:08 PM

(CNN) - En 2010, el doctor Jean Christophe Romagnoli, especialista en medicina deportiva, diseñó un programa de capacitación para ayudar a 33 mineros de Chile a sobrevivir la dura prueba de estar atrapados durante 69 días, y Alberto Iturra Benavides, un psicólogo, brindó asesoramiento en crisis.

Los médicos han seguido el intento de rescate del equipo de fútbol Wild Boar, que lleva atrapado en el sistema de cuevas Tham Luang Nang Non en el norte de Tailandia desde el 23 de junio. Los buceadores encontraron al equipo y a su entrenador el lunes. Al menos un plan para rescatar a los niños implica enseñarles cómo bucear.

MIRA: Minero chileno rescatado: Estamos orando por niños atrapados en Tailandia

Los dos médicos chilenos compartieron el conocimiento que adquirieron del rescate de los mineros. Las entrevistas, realizadas por teléfono y por correo electrónico, se han condensado y editado.

¿Cómo se protege la salud mental del equipo durante esta dura prueba, que puede durar meses?

Romagnoli: Esa es la parte más difícil. No están preparados para entornos cerrados. Lo que diferencia a los mineros es que eran un grupo de personas acostumbradas a trabajar en lugares así. Por lo tanto, la claustrofobia o cualquier tipo de fobia podría desencadenarse por la sensación de espacio reducido o incluso por un ataque de pánico. Ellos [los jugadores] trabajan en un deporte de equipo, por lo que generalmente tienen una cooperación fuerte. De este modo, tal vez ese podría ser un factor clave para enfrentar el impacto.

Benavides: Tenemos que entender que, para ellos, esta es una aventura, tal vez una de las más importantes de sus vidas. En ese contexto, todo será más fácil, entretenido y tolerable para ellos. Dentro de esta delicada situación, es necesario que mantengan una personalidad feliz y lúdica, por lo que el equipo de rescate hará bien en no agregar gravedad, seriedad, enojo o juicio a los problemas que surjan. Los niños no necesitan saber sobre los desafíos que atraviesan los adultos y el país. Solo necesitan saber que son amados y que tienen permiso de los adultos y que están de vacaciones. No hay que descartar posibilidades sin analizarlas y probarlas. Esta es otra lección poderosa que tuvimos en nuestra situación. Ayuda a mantener el espíritu de las familias, los colaboradores y el país cuando sienten que pueden contribuir positivamente.

El buceador británico Robert Charles Harper explora una abertura en la montaña en la operación de rescate.

¿Qué tipo de necesidades podrían tener ahora, mental o emocionalmente, en comparación con después de su rescate?

Romagnoli: En el caso de la experiencia de los mineros, el problema básico era la incertidumbre de [ser] rescatados. Fueron encontrados, pero no estaban seguros de que iban a ser rescatados vivos, al menos hasta dos días antes del rescate en sí. Entonces, esta incertidumbre genera ansiedad y esta incertidumbre puede ser desastrosa, si no se maneja bien. Lo que más necesitan es estabilidad y algún tipo de certeza de formar parte de un plan, de un plan de rescate. No me preocupa mucho el aspecto psicológico porque fueron encontrados. Saben que hay dos tipos de soluciones o al menos dos escenarios en los que están trabajando.

MIRA:Rescate de los niños de la cueva de Tailandia: Cada viaje para verlos tarda 11 horas

Benavides: Es valioso para ellos estar ocupados y tener tareas para ser responsables dentro de su grupo: tareas pequeñas, como ... hacer un inventario de lo que ha llegado, contar o inventar una historia con un final feliz; tener un cronograma establecido con actividades... dirigir unos y otros en una canción; leer en voz alta al grupo y repasar la historia con participantes diferentes y sucesivos o guiar a los demás en la oración. Todo esto debe ser rotativo para que puedan enriquecerse con diferentes roles sin que ninguno marque ni defina su futuro.

Los soldados tailandeses pasan el cable eléctrico por el sistema de cuevas Tham Luang Nang Non.

¿La juventud del equipo es una ventaja o una desventaja en esta situación?

Romagnoli: Creo que es una ventaja en ciertas maneras. La respuesta fisiológica de un ser más joven probablemente será mejor que la de los propios mineros. La fuerza mental de los mineros es mayor porque están acostumbrados a espacios reducidos. No entrarán en pánico tan fácilmente.

Benavides: La edad de los niños es una ventaja, y uno debe encargarse del liderazgo del entrenador. Mostrarle respeto ayudará a mantener la paz y una tensión más baja para los niños y conducirá a una resiliencia positiva, una sin elementos traumáticos después de este evento.

Los soldados tailandeses llevan mangueras y bombas de agua adicionales durante la búsqueda del equipo de fútbol.

¿Cuáles son las diferencias y similitudes entre la experiencia del equipo de fútbol y los mineros chilenos?

Romagnoli: Es una dura experiencia similar. La única diferencia es su edad. Los mineros tenían una variedad de enfermedades crónicas, como la hipertensión y la diabetes. Los niños no deberían presentar ese tipo de enfermedades. Esos tipos de enfermedades generalmente aparecen hacia [la] mitad de los 30 años. El rescate de los mineros chilenos no tuvo condiciones cambiantes, mientras que el de la cueva de Tailandia sí las tiene, principalmente en niveles de agua y espacios respirables.

MIRA: Ex-Navy SEAL predice que morirán niños si se los intenta sacar buceando de cueva en Tailandia

Benavides: Si buscas similitudes [entre los mineros chilenos y estos niños], descubrirás que se encontraron solos y que sufrieron muchas pérdidas: comunicación, contacto, seguridad, comida y todo tipo de comodidades. No obstante, en ambos casos, decidieron vivir y mantenerse unidos.

Los trabajadores arreglan el camino que lleva al sistema de cuevas Tham Luang Nang Non después de que el equipo fuera encontrado con vida.

¿Qué conocimiento sacaron de trabajar con los mineros que podría aplicarse a esta situación?

Romagnoli: Tienes que trabajar con condiciones reales. Todos en el mundo de la medicina siempre buscan trabajar en condiciones de laboratorio y condiciones ideales. Entonces, debes cambiar tu forma de pensar. Debes enfocarte en las condiciones específicas de ese escenario en particular. Lo que se aplica a otro escenario podría no aplicarse a ese. Fue un trabajo en equipo de todo el mundo. Ese es el secreto del éxito en el caso de los mineros chilenos.

LEE: Rescate de niños en Tailandia: el daño que tendrá para su salud la espera por ser liberados

Benavides: No les des cosas que los separen. Deben escuchar música en grupo, sin auriculares, solo altavoces. Tuvimos una gran crisis debido a alguien que, actuando por buena voluntad, envió equipos de audio individuales. Nos llevó al desinterés y la desunión en nuestro caso.

Minnesota Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Cases: 443562

Reported Deaths: 5918
CountyCasesDeaths
Hennepin921721468
Ramsey39534730
Dakota32680325
Anoka30733358
Washington19904223
Stearns17728184
St. Louis13503239
Scott1185394
Wright11519102
Olmsted1031671
Sherburne813664
Carver689336
Clay646678
Rice597866
Kandiyohi551571
Blue Earth536333
Crow Wing478173
Otter Tail451362
Chisago447932
Benton416085
Winona384546
Douglas371566
Nobles366346
Mower360127
Goodhue342857
Polk327056
McLeod322244
Morrison309343
Beltrami307446
Lyon299035
Itasca281543
Becker280638
Isanti280640
Carlton278042
Steele27019
Pine264413
Freeborn238720
Todd230529
Nicollet222636
Brown212634
Mille Lacs212145
Le Sueur207615
Cass204723
Meeker198233
Waseca188015
Martin168826
Wabasha16802
Roseau165216
Hubbard147638
Redwood138827
Renville136339
Houston133613
Dodge13244
Chippewa130732
Cottonwood125618
Fillmore12135
Wadena118214
Rock109412
Sibley10767
Aitkin106733
Watonwan10598
Faribault103814
Kanabec96818
Pennington96715
Pipestone93423
Yellow Medicine92614
Murray8625
Jackson85010
Swift83017
Pope7355
Marshall70115
Stevens6968
Clearwater68314
Lac qui Parle65416
Lake62615
Wilkin6219
Koochiching58410
Unassigned49468
Lincoln4811
Big Stone4523
Grant4257
Norman4218
Mahnomen4077
Kittson36819
Red Lake3154
Traverse2443
Lake of the Woods1771
Cook1130

Iowa Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Cases: 302245

Reported Deaths: 4203
CountyCasesDeaths
Polk45206441
Linn17616270
Scott15300161
Black Hawk13616228
Woodbury12927175
Johnson1198649
Dubuque11275148
Pottawattamie8896112
Dallas879569
Story860433
Webster467269
Cerro Gordo461966
Sioux453151
Clinton447161
Warren436237
Marshall425161
Buena Vista391129
Muscatine384375
Des Moines379140
Plymouth348667
Wapello340097
Jasper317855
Lee312528
Marion300452
Jones269149
Henry262630
Carroll252833
Bremer241648
Crawford227822
Boone215316
Washington213831
Benton207943
Mahaska190636
Jackson190531
Tama185357
Dickinson183526
Delaware171836
Kossuth170141
Clay165519
Wright162324
Fayette159022
Buchanan157820
Hamilton157728
Harrison153862
Hardin153729
Winneshiek153019
Clayton150448
Cedar150019
Butler146123
Page143515
Floyd137436
Cherokee137325
Mills135516
Lyon133332
Poweshiek131424
Hancock128524
Allamakee126327
Iowa122522
Calhoun12189
Grundy119422
Jefferson119123
Winnebago118029
Madison11789
Mitchell115034
Louisa114129
Cass112141
Chickasaw110511
Sac110115
Emmet109931
Appanoose109038
Union108122
Humboldt104219
Guthrie102124
Shelby101126
Franklin100918
Unassigned9180
Palo Alto9009
Keokuk84225
Montgomery84022
Howard82119
Monroe80418
Clarke7757
Pocahontas77211
Ida73730
Greene6867
Davis68421
Adair68220
Lucas6458
Osceola6349
Monona62916
Worth5943
Taylor5909
Fremont5025
Van Buren49412
Decatur4784
Ringgold4269
Wayne41421
Audubon4118
Adams2933
Rochester/St. Mary'S
Cloudy
28° wxIcon
Hi: 32° Lo: 28°
Feels Like: 18°
Mason City
Cloudy
24° wxIcon
Hi: 25° Lo: 24°
Feels Like: 11°
Albert Lea
Cloudy
25° wxIcon
Hi: 25° Lo: 23°
Feels Like: 17°
Austin
Cloudy
25° wxIcon
Hi: 28° Lo: 25°
Feels Like: 17°
Charles City
Cloudy
25° wxIcon
Hi: 29° Lo: 25°
Feels Like: 14°
A quiet weekend ahead
KIMT Radar
KIMT Eye in the sky

Latest Video

Image

John Marshall ready for 2021

Image

Is the City of Rochester paying men and women equally?

Image

LWVMN asks for "truth and consequences" for state lawmakers

Image

Sports Overtime Part 2

Image

Sports Overtime Part 1

Image

Plans for polar plunge

Image

Equal work and equal pay.

Image

Aaron's Friday Night Forecast

Image

Mega Millions jackpot soars to $750 million

Image

Increase in 2021 travel plans

Community Events