SEVERE WX : Special Weather Statement View Alerts

La promesa de Trump de detener los ejercicios militares "provocativos" genera alarma y confusión en Seúl y Washington

(CNN) - El anuncio del presidente Donald Trump de que Estados Unidos detendrá los ejercicios militares con Corea del...

Posted: Jun 14, 2018 1:47 PM
Updated: Jun 14, 2018 1:47 PM

(CNN) - El anuncio del presidente Donald Trump de que Estados Unidos detendrá los ejercicios militares con Corea del Sur sorprendió a Tokio y a Seúl, dejó inquietos a los legisladores de Estados Unidos, y tomó a al menos a algunos sectores del Pentágono por sorpresa.

La declaración, que va directo al corazón de la seguridad de Estados Unidos y al perímetro de defensa occidental del país, elevó preocupaciones de que Trump haya hecho una concesión significativa en su cumbre con el líder norcoreano Kim Jong Un sin obtener nada sólido en retorno, particularmente al plantear la posibilidad de sacar por completo las tropas de Corea del Sur.

"Realmente es impresionante", dijo Michael J. Green, vicepresidente senior para Asia y Japón en el Centro Internacional de Estudios Estratégicos, CSIS.

“Cuando el presidente de Estados Unidos le anuncia de manera unilateral a un líder de Corea del Norte que vamos a detener nuestros ejercicios militares con nuestros aliados, Japón y Corea, y no les dice primero a esos aliados… y luego sigue diciendo que algún día le gustaría sacar nuestras tropas de Asia”, dijo Green, “es un desarrollo impresionante”.

LEE: Encuentros cercanos con Kim: viendo la histórica cumbre entre Trump y el líder de Corea del Norte

“Es inapropiado”

Muchos felicitaron a Trump por elegir el diálogo sobre la confrontación. Pero la medida de Trump sobre los ejercicios militares reforzó las preocupaciones sobre su compromiso con las alianzas de larga data, particularmente porque él ha ofrecido un objetivo buscado tanto por Pyongyang como Beijing, sin consultarle a Corea del Sur o Japón.

Otros han dicho que al revelar una ficha tan importante en una etapa tan temprana del juego, Trump estaba socavando la ventaja de sus negociadores.

Y mientras Corea del Norte hacía un show de escalar de nuevo algunas de sus actividades nucleares, Pyongyang continúa su comportamiento perturbador en el reino cibernético y sigue siendo uno de los más indignantes violadores de derechos humanos, matando de hambre a su propia gente.

Trump hizo el anuncio en una rueda de prensa en Singapur. “Es inapropiado estar teniendo juegos de guerra”, dijo él, llamándolos “provocativos”, un adjetivo que usaría Corea del Norte, y agregó que “es algo que creo que ellos aprecian mucho”.

“Tenemos, ahora, 32.000 soldados en Corea del Sur, y quisiera poder traerlos de vuelta a casa”, dijo Trump, agregando que esa medida no hace parte de la ecuación en este momento.

Mira en este video: Los momentos más sobresalientes de la cumbre en Singapur

El exvicepresidente Joe Biden hizo eco de las críticas cuando emitió un comunicado diciendo que “el gobierno de Trump le ha dado al régimen de Corea del Norte muchos triunfos codiciados sin tener nada a cambio”.

Biden enumeró la “legitimidad de una reunión con un presidente de Estados Unidos”, “la relajación de la presión de las sanciones internacionales”, y “la suspensión de nuestros ejercicios de preparación militar”, para decir que la medida “ha reducido nuestra ventaja y señalado una debilidad de nuestra alianza a cambio de vagas promesas de empezar negociaciones nucleares”.

Green, el experto en temas de Asia en el CSIS, dijo que era posible que el Pentágono pudiera enmendar las declaraciones del presidente y dijera en cambio que “lo que Trump quiso decir es que no vamos a tener bombarderos fuertes en nuestros ejercicios, o no vamos a escalarlos debido al proceso diplomático que se desarrolla en este momento… pero no tenemos a un presidente hablando de enviar las tropas a casa en más de medio siglo”.

Un exfuncionario del Departamento de Estado caracterizó el anuncio de Trump como “un paso que puede ser fácilmente echado para atrás”.

“No es una señal positiva, pero tampoco un error fatal”, dijo Thomas Countryman, exasistente del secretario de Estado para la Seguridad Internacional y no proliferación de armas nucleares, que agregó que estaba preocupado por la falta de coordinación con Corea del Sur.

“Todo el proceso solo puede tener éxito si Estados Unidos y Corea del Sur mantienen la más cercana consultoría posible”, dijo Countryman durante una llamada organizada por la Asociación de Control de Armas.

El Ministerio de Defensa de Corea del Sur hizo una declaración después de la conferencia de prensa de Trump, diciendo que necesitaba “descubrir el significado e intención precisos del presidente” de Estados Unidos.

También hubo algunas preguntas como si el Ejército de Estados Unidos estaba completamente al tanto de la decisión de Trump. Varios legisladores, incluyendo al republicano de Tennessee, Bob Corker, líder de la Comisión de Relaciones Exteriores, que dijo que los líderes militares no sabían nada.

Un funcionario de Defensa de Estados Unidos le dijo a CNN que ellos “no habían recibido una guía actualizada sobre la ejecución o cese de los ejercicios de entrenamiento”, incluyendo el siguiente gran evento de finales de agosto, llamado Ulchi Freedom Guardian, y que continuarían su coordinación actual y trabajarían con Corea del Sur hasta recibieran órdenes de hacerlo de otra manera.

Pero la portavoz del Pentágono, Dana White, dijo que el secretario de Defensa James Mattis “no estaba sorprendido. Él fue consultado”.

White agregó que las “conversaciones han sido robustas” y que aunque ella no diría que Mattis apoyó la decisión del presidente sobre los ejercicios militares, Mattis “está totalmente alineado con que el presidente alcance esta meta, que es la desnuclearización de la Península”.

- Ted Barrett, Manu Raju, Elizabeth Landers, Phil Mattingly, Lauren Fox, Daniella Diaz, Yoonjung Seo y Sophie Jeong de CNN contribuyeron con este reporte.

Minnesota Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Cases: 611458

Reported Deaths: 7753
CountyCasesDeaths
Hennepin1267881800
Ramsey53242911
Dakota47375477
Anoka43381465
Washington27752296
Stearns22721227
St. Louis18312319
Scott17735139
Wright16589153
Olmsted13557103
Sherburne1217196
Carver1077049
Clay830192
Rice8270111
Blue Earth772144
Crow Wing690599
Kandiyohi671785
Chisago628254
Otter Tail591787
Benton587198
Goodhue486474
Douglas479581
Mower478234
Winona465052
Itasca463368
Isanti446967
McLeod435461
Morrison428562
Beltrami411463
Nobles410650
Steele401619
Polk391172
Becker389657
Lyon365854
Carlton357158
Freeborn352634
Pine337923
Nicollet334645
Mille Lacs315556
Brown309040
Le Sueur300528
Todd288833
Cass288633
Meeker266644
Waseca241223
Martin237333
Roseau212421
Wabasha20843
Hubbard198841
Dodge19053
Renville184046
Redwood178641
Houston175916
Cottonwood168224
Wadena165223
Fillmore160010
Faribault157220
Chippewa154138
Pennington154120
Kanabec148028
Sibley147410
Aitkin139837
Watonwan13629
Rock129419
Jackson123112
Pipestone117226
Yellow Medicine115420
Pope11406
Swift107618
Murray107410
Koochiching96819
Stevens92611
Clearwater89417
Marshall89017
Lake84620
Wilkin84013
Lac qui Parle76122
Big Stone6094
Grant5958
Lincoln5863
Mahnomen5669
Norman5509
Kittson49122
Unassigned49193
Red Lake4037
Traverse3835
Lake of the Woods3494
Cook1740

Iowa Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Cases: 376815

Reported Deaths: 6122
CountyCasesDeaths
Polk59215646
Linn21567342
Scott20530250
Black Hawk16850320
Woodbury15378230
Johnson1479586
Dubuque13627215
Dallas1150699
Pottawattamie11393177
Story1092548
Warren594392
Clinton565894
Cerro Gordo564898
Webster546397
Sioux520574
Muscatine4956106
Marshall493679
Des Moines481776
Jasper454273
Wapello4402124
Buena Vista432340
Plymouth405782
Lee396958
Marion372378
Henry301737
Jones301357
Bremer294663
Carroll287252
Boone273735
Crawford273541
Benton264255
Washington261051
Dickinson251145
Mahaska235151
Jackson225943
Kossuth222166
Clay217927
Tama213872
Delaware213343
Winneshiek201337
Buchanan197834
Page195722
Cedar194323
Hardin192544
Wright191240
Hamilton189251
Fayette188943
Harrison182873
Clayton173258
Butler169135
Madison168019
Floyd165242
Mills164724
Cherokee162238
Lyon161241
Poweshiek159836
Allamakee156452
Hancock154034
Iowa149124
Winnebago147031
Calhoun144813
Cass142155
Grundy139733
Emmet137341
Jefferson135535
Sac133320
Shelby132238
Louisa130749
Union129535
Franklin129223
Appanoose128749
Mitchell127343
Chickasaw126017
Humboldt126026
Guthrie125332
Palo Alto115224
Montgomery106938
Howard105522
Clarke102624
Monroe101533
Keokuk100432
Ida93735
Adair90132
Davis88525
Pocahontas87022
Monona86731
Greene80011
Osceola79517
Lucas78323
Worth7648
Taylor67112
Decatur6649
Fremont64910
Van Buren57318
Ringgold57124
Wayne56623
Audubon53613
Adams3504
Unassigned80
Rochester
Clear
74° wxIcon
Hi: 83° Lo: 70°
Feels Like: 74°
Mason City
Partly Cloudy
75° wxIcon
Hi: 86° Lo: 75°
Feels Like: 75°
Albert Lea
Partly Cloudy
75° wxIcon
Hi: 84° Lo: 71°
Feels Like: 75°
Austin
Partly Cloudy
75° wxIcon
Hi: 84° Lo: 70°
Feels Like: 75°
Charles City
Partly Cloudy
77° wxIcon
Hi: 85° Lo: 74°
Feels Like: 78°
Turning cooler to finish off the workweek
KIMT Radar
KIMT Eye in the sky

Community Events