CLOSINGS: View Closings

Volcán Kilauea: esto es lo extraño de la erupción en Hawai, según una geóloga

Nota del editor: La vulcanóloga Einat Lev es profesora asistente de investigación en el Observatorio Terrestre Lamo...

Posted: May 10, 2018 12:12 PM
Updated: May 10, 2018 12:12 PM

Nota del editor: La vulcanóloga Einat Lev es profesora asistente de investigación en el Observatorio Terrestre Lamont-Doherty de la Universidad de Columbia. Su investigación, financiada por la Fundación Nacional para la Ciencia, se centra en la dinámica de flujos de lava en diferentes volcanes, incluidos los de Hawai. Los comentarios expresados en esta columna pertenecen exclusivamente al autor.

(CNN) – Cuando se les pide dibujar un volcán en erupción, la mayoría de personas plasma un cono de lados empinados con una gran columna de humo saliendo de la parte superior. Es probable que también sea una imagen bastante aterradora, una situación de “¡corre por tu vida!”. Y esa justamente podría ser la razón por la que la actual erupción del volcán Kilauea, en Hawai, ha sorprendido a muchos.

MIRA: USGS advierte de "potencial de erupción explosiva" del volcán Kilauea

Esta erupción, aunque es típica en Hawai, no se parece a esa imagen común. En el caso del Kilauea estamos lidiando con una “erupción efusiva" en la ladera de un volcán en escudo. Esto quiere decir que la lava está saliendo por las grietas en el suelo, en el lado de un volcán que es bajo y ancho.

Correr aquí no es necesario: un flujo típico de este tipo de erupción se mueve unos pocos metros por segundo, por lo que caminar es probablemente adecuado (¡pero aléjate!).

La lava –o roca fundida que fluye por el suelo al la vista de todos– es tan bella como peligrosa. Hay un zoológico completo de formas y figuras que la lava podría adoptar. Por ejemplo, puede ser gruesa y pegajosa y construir grandes montículos, como la cúpula que formó en la árida cima del Monte Santa Helena entre 2004 y 2008, y aún permanece allí.

En casos extremos, la lava llega ser muy líquida y se precipita por la ladera de una montaña en pocas horas, como sucedió en el volcán Nyiragongo en África durante 2002. Las superficies de los flujos de lava también pueden ser lisas y brillantes, o ásperas, que generan dolor al caminar sobre ellas, o incluso escombros, hasta cualquier cosa en el medio.

Entender cuál será el comportamiento de la lava cuando empiece la erupción es mi enfoque y mi pasión. En ese sentido, la situación actual en el volcán Kilauea es una oportunidad para aplicar lo que sabemos con el objetivo de ayudar a una comunidad a manejar un desastre emergente a medida que se desarrolla.

Si bien no podemos saber cuánto durará esta erupción, podemos hacer nuestro mejor esfuerzo para predecir hacia dónde irá la lava. Entonces, una vez que termine la erupción, será el momento de evaluar cómo y dónde puede reconstruir la comunidad.

¿Cómo es la lava que expulsa el Kilauea?

Afortunadamente, la lava de la erupción actual en Kilauea no ha cobrado ninguna vida por el momento. Sin embargo, sí expulsó a miles de residentes de sus hogares, destruyó casas y afectará gravemente un área que hasta la semana pasada era una subdivisión pacífica y semirrural.

Los flujos que hemos visto hasta ahora saliendo de las fisuras en Leilani Estates pertenecen un tipo llamado a'a. Son gruesos y lentos, además están cubiertos por piezas sólidas de “escoria volcánica” (fragmentos de enfriamiento) que flotan en la parte superior del flujo mientras el interior se mantiene líquido y empuja hacia adelante.

LEE: La gente ha intentado impedir el avance de la lava. Esta es la razón por la que han fracasado

La lava se endurece y desacelera a medida que se enfría. También puede formar canales a medida que los lados se enfrían primero, construyendo así sus propios diques mientras que el interior se mantiene líquido y continúa avanzando. A veces, la parte frontal de un flujo se enfría, se solidifica y se detiene, entonces luego la lava líquida retrocede hasta que genera suficiente presión para una “ruptura”.

Estas rupturas resultan peligrosas porque son impredecibles y pueden cambiar drásticamente la dirección de un flujo. Además, cuando los flujos de lava atraviesan edificios y otros obstáculos, pueden estancarse o encontrar un camino más fácil alrededor de la obstrucción.

Dichos obstáculos y objetos suelen ser simplemente flujos de lava que se solidificaron unas horas antes: la superficie del suelo cambia constantemente a medida que llega más lava y se abre paso sobre el ahora solidificado flujo. Hemos visto todos estos procesos en Leilani Estates. También se han hecho predicciones sobre los caminos que tomarán los flujos de lava, algo desafiante para los científicos y los funcionarios de defensa civil, pero crucialmente importante.

¿Qué se puede hacer para reducir los riesgos?

Además de pronosticar qué curso tomará la lava, es crítico predecir dónde se abrirá la próxima fisura. Los científicos están haciendo mapas de pronóstico para revelar lo que sucedería si una fisura de un cierto tamaño se abriera en un lugar determinado y lanzara lava a cierta velocidad. Después, usan estadísticas para combinar estas simulaciones con la probabilidad de tal evento, y producen mapas que guían a la Defensa Civil y otros equipos de emergencia.

Hasta ahora, los flujos no han avanzado muy lejos de las fisuras, así que los mapas no han sido retados. Pero, entre 2014 y 2015, los flujos del cráter Pu'u O’o –más arriba en la Zona de Rift Este del Kilauea– avanzaron más de 32 kilómetros hacia la ciudad de Pahoa. Los mapas del Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, por sus siglas en inglés) predijeron hacia dónde iría la lava, pero tuvieron que actualizarse constantemente para tener en cuenta las rupturas, la desviación del flujo por obstáculos y los cambios topográficos en el curso del flujo.

La predicción de flujos de lava también requiere que los científicos se alejen de sus simulaciones. Una herramienta clave que utilizan son las cámaras infrarrojas térmicas, similares a las usadas para la visión nocturna. Los científicos las necesitan para medir la temperatura de la lava, ya sea cerca de un flujo o desde una distancia segura encima de ella, en un helicóptero o usando un dron.

A simple vista o en una cámara normal, dos flujos de lava parecerían tener el mismo aspecto: cubiertos en escoria volcánica gris. Pero una cámara térmica puede indicar qué parte del flujo probablemente presentará una ruptura, cuál es la zona es más caliente y por lo tanto más fluida, y hacia dónde se dirige la lava. Puedes hacer clic aquí para ver un mapa térmico producido por el Observatorio Volcánico de Hawai del USGS que muestra los flujos de lava desde el 7 de mayo.

Las áreas de blancas o grises claro son más calientes que las áreas de color gris oscuro y negro. Los canales, las rupturas y un flujo más joven que sobrepasa uno anterior son todos visibles. Además, puedes observar dónde el flujo ha cubierto las calles en el vecindario.

Es con mapas como este que podemos ver el desarrollo minuto a minuto de los eventos, documentando con increíble detalle cómo un paisaje –que hasta la semana pasada permaneció intacto durante décadas– está cambiando para siempre.

Minnesota Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Cases: 289303

Reported Deaths: 3434
CountyCasesDeaths
Hennepin616511100
Ramsey25903487
Anoka20522218
Dakota20096183
Washington13066109
Stearns1291098
St. Louis7935101
Scott782754
Wright702436
Olmsted626134
Sherburne538640
Clay463856
Carver432213
Blue Earth387112
Rice386033
Kandiyohi373819
Crow Wing334631
Nobles298729
Chisago29358
Otter Tail282818
Benton278642
Winona258128
Mower241323
Douglas237631
Polk234423
Morrison219524
Lyon201911
McLeod195610
Beltrami194615
Becker187512
Goodhue185727
Steele17826
Itasca176124
Isanti174316
Todd171612
Carlton165710
Nicollet150823
Freeborn14465
Mille Lacs141630
Le Sueur138110
Waseca134011
Cass12849
Brown125011
Pine12458
Meeker11308
Roseau10503
Hubbard103822
Martin101920
Wabasha9611
Redwood83718
Dodge8060
Chippewa8057
Watonwan7984
Cottonwood7682
Renville75119
Sibley7414
Wadena7376
Aitkin69826
Rock6829
Pipestone67818
Houston6422
Fillmore6320
Yellow Medicine59311
Pennington5856
Kanabec54912
Murray5493
Swift5366
Faribault5081
Pope4990
Stevens4643
Clearwater4536
Marshall4438
Jackson4361
Unassigned38759
Lake3816
Koochiching3535
Wilkin3465
Lac qui Parle3383
Norman3227
Lincoln3171
Big Stone2841
Mahnomen2704
Grant2516
Red Lake2033
Kittson1917
Traverse1360
Lake of the Woods931
Cook600

Iowa Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Cases: 220032

Reported Deaths: 2282
CountyCasesDeaths
Polk32695327
Linn13801164
Scott1068881
Black Hawk10631132
Woodbury10061120
Johnson932336
Dubuque904191
Story666620
Dallas619957
Pottawattamie602967
Sioux362025
Webster348432
Marshall342044
Cerro Gordo340644
Clinton315939
Buena Vista297914
Des Moines278218
Muscatine278268
Warren270510
Plymouth265639
Wapello248671
Jones226913
Jasper210942
Marion200019
Lee195416
Carroll194621
Bremer188712
Henry17917
Crawford172015
Benton165116
Tama151540
Jackson140712
Delaware139621
Washington136914
Boone132911
Dickinson132710
Mahaska124127
Wright11986
Buchanan114110
Clay11184
Hardin111310
Page11074
Clayton10665
Hamilton10657
Harrison104328
Cedar103913
Calhoun10387
Fayette10149
Floyd100914
Mills10097
Kossuth10076
Lyon9988
Poweshiek97113
Butler9566
Winneshiek93311
Iowa91712
Winnebago89723
Hancock8417
Louisa83616
Grundy82611
Sac8207
Chickasaw8174
Cherokee7984
Cass78821
Mitchell7664
Appanoose76510
Allamakee76411
Shelby7469
Humboldt7435
Union7396
Emmet73624
Guthrie73015
Franklin71221
Jefferson6742
Madison6684
Palo Alto6244
Unassigned6170
Keokuk5647
Pocahontas5512
Howard5319
Greene5140
Osceola5101
Clarke4764
Ida46411
Taylor4513
Montgomery44610
Davis4455
Monroe43712
Adair4258
Monona4182
Fremont3523
Van Buren3524
Worth3470
Lucas3206
Decatur3120
Wayne2936
Audubon2922
Ringgold1982
Adams1612
Rochester
Overcast
30° wxIcon
Hi: 35° Lo: 27°
Feels Like: 21°
Mason City
Overcast
31° wxIcon
Hi: 39° Lo: 27°
Feels Like: 23°
Albert Lea
Overcast
32° wxIcon
Hi: 36° Lo: 27°
Feels Like: 27°
Austin
Overcast
32° wxIcon
Hi: 37° Lo: 27°
Feels Like: 27°
Charles City
Overcast
32° wxIcon
Hi: 39° Lo: 26°
Feels Like: 24°
Sunshine Returns for Friday
KIMT Radar
KIMT Eye in the sky

Latest Video

Image

SMACK Helps Pass Along Positivity This Holiday Season

Image

Aaron's Thanksgiving Night Forecast

Image

Passing along positive notes this Thanksgiving

Image

Serving up Thanksgiving to-go

Image

Salvation Army opens its doors for Thanksgiving

Image

Canadian Honker busy with Thanksgiving takeout orders

Image

Staying home and staying safe for Thanksgiving

Image

Brightening Up A Unquie Thanksgiving

Image

Immanual Luthern Church Serves 350 Meals

Image

Chez Bojji Gives Back On Thanksgiving

Community Events