STREAMING NOW: Watch Now

County libraries help refugees, immigrants get degrees

Refugees who have waited years to get to the United States sometimes arrive only to find out their life's work does n...

Posted: Mar 10, 2018 2:59 PM
Updated: Mar 10, 2018 2:59 PM

Refugees who have waited years to get to the United States sometimes arrive only to find out their life's work does not translate to opportunities in America.

Pima County Public Libraries have a unique approach to helping those who are new to the city and country.

Librarians are helping immigrants and refugees from all over the world adapt to U.S. Culture by helping their degrees earned overseas recognized here in America.

Henri Nzeyimana was born in Burundi.

In late-April 2015, political unrest took over the East African country. It resulted in an attempted coup d'état. Hundreds of civilians were killed, and thousands of peaceful political demonstrators were tortured.

Nzeyimana is an asylum seeker that has been in the U.S. for three years.

"Every time you have to leave your country and go to another country -- not because of your choice but because you're not able to enjoy freedom -- it hurts," Nzeyimana explained.

He decided to move to Tucson to find work. A task that he initially thought was impossible.

"To hear that you've been at school for more than 10 years, working for more than 20 and then all of a sudden you have to start fresh, that was traumatizing," he said.

However, that changed when he met Citizenship Librarian Mary Givins at the Eckstrom-Columbus Library. Since he has two masters degrees from two different European universities, Givins thought if he could get a hold of his transcripts he can get at least a substitute teacher degree in America.

After some thinking, that's exactly what he did.

"I showed him the process for getting his degree evaluated, translated from French and then he had that paper submitted to the department of education," Givins said.

Givins says immigrants and refugees don't realize that the degrees they receive from their countries often transfer to the U.S. She says all it takes is a lot of steps to get them started. "If people have access to their transcripts from their university, then something can be done," she explained.

All the Pima County Public Library branches offer the "Job Help Program," twice a week. It provides support for degree translation and evaluation.

The primary goal is to get the diplomas earned overseas recognized here in the U.S. A bonus for those in the program is working with librarians to create resumes and even apply for jobs.

Minnesota Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 25208

Reported Deaths: 1060
CountyConfirmedDeaths
Hennepin8514616
Ramsey3075128
Stearns203013
Nobles15445
Anoka142970
Dakota134957
Washington64532
Olmsted63410
Kandiyohi4971
Rice4622
Scott4362
Clay42728
Mower3452
Wright3202
Todd3190
Sherburne2462
Carver2182
Benton1783
Steele1600
Blue Earth1420
Martin1325
Freeborn1250
St. Louis11814
Pine890
Unassigned8810
Nicollet8810
Winona8015
Cottonwood760
Watonwan750
Carlton750
Crow Wing712
Otter Tail700
Goodhue683
Chisago621
Polk612
Lyon570
Itasca5510
Dodge530
Chippewa511
Morrison470
Meeker450
Douglas440
Le Sueur441
Becker400
Murray390
Jackson390
McLeod370
Isanti350
Waseca260
Rock220
Swift190
Mille Lacs191
Pennington190
Faribault190
Wabasha180
Fillmore171
Sibley160
Brown162
Beltrami150
Cass142
Norman130
Marshall120
Pipestone120
Kanabec111
Wilkin113
Wadena100
Koochiching90
Pope90
Aitkin80
Mahnomen61
Yellow Medicine60
Big Stone60
Lincoln50
Redwood50
Renville50
Red Lake40
Grant40
Lac qui Parle30
Clearwater30
Traverse30
Houston20
Hubbard20
Roseau20
Lake10
Kittson10
Stevens10

Iowa Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 19669

Reported Deaths: 555
CountyConfirmedDeaths
Polk4236133
Woodbury276136
Black Hawk174745
Linn95379
Dallas91623
Marshall89616
Buena Vista8100
Johnson6149
Wapello59712
Muscatine55741
Crawford5282
Tama40327
Scott36110
Dubuque34619
Louisa34511
Sioux2830
Pottawattamie2698
Jasper26017
Washington1898
Wright1780
Warren1350
Plymouth1332
Allamakee1204
Story1161
Mahaska9510
Poweshiek908
Henry711
Bremer696
Des Moines651
Boone650
Clinton641
Taylor560
Clarke560
Guthrie513
Cedar481
Benton431
Hamilton430
Webster421
Monroe385
Shelby370
Jones360
Clayton343
Osceola340
Buchanan330
Iowa330
Marion320
Cherokee310
Jefferson300
Cerro Gordo291
Madison292
Lee270
Fayette270
Monona250
Winneshiek240
Lyon240
Davis230
Harrison230
Dickinson210
Sac200
Grundy200
Mills190
Floyd191
Humboldt181
Clay170
Delaware171
Hardin170
Butler171
Lucas170
Emmet160
Hancock160
Appanoose143
Ida140
Page140
Franklin140
Keokuk140
Pocahontas130
Greene130
Howard120
Cass120
Audubon121
Jackson120
Carroll110
Winnebago110
Chickasaw100
Kossuth100
Adair90
Van Buren90
Union90
Montgomery80
Adams70
Palo Alto70
Fremont40
Ringgold40
Mitchell40
Worth30
Calhoun20
Wayne10
Decatur10
Unassigned10
Rochester
Clear
70° wxIcon
Hi: 91° Lo: 62°
Feels Like: 70°
Mason City
Clear
71° wxIcon
Hi: 95° Lo: 64°
Feels Like: 71°
Albert Lea
Clear
72° wxIcon
Hi: 93° Lo: 62°
Feels Like: 72°
Austin
Clear
72° wxIcon
Hi: 95° Lo: 64°
Feels Like: 72°
Charles City
Clear
70° wxIcon
Hi: 93° Lo: 64°
Feels Like: 70°
Powerful storms and summer-like conditions are coming our way
KIMT Radar
KIMT Eye in the sky

Latest Video

${item.thumbnail.title}

StormTeam 3: Today's Severe Weather Update

Image

Yoga studio closes space, tries new idea

Image

Forager Brewery welcomes new business

Image

Salons reopen at 25% capacity

Image

DMC's impact on Rochester's economic recovery

Image

Forager Brewery - best patio in Rochester

Image

Protests in Mason City

Image

Barbershop town hall discusses racial profiling

Image

Minnesota salons reopen

Image

Barbershop Talk: Town hall

Community Events