CLOSINGS: View Closings

Presidente Trump firma el acuerdo presupuestario de EE.UU. y pone fin al cierre del Gobierno

(CNN) - El presidente de EE.UU., Donald Trump, firmó el acuerdo de presupuesto que fue aprobado en el Congreso poni...

Posted: Feb. 9, 2018 3:28 PM
Updated: Feb. 9, 2018 3:28 PM

(CNN) - El presidente de EE.UU., Donald Trump, firmó el acuerdo de presupuesto que fue aprobado en el Congreso poniendo oficialmente final al cierre del gobierno que duró más de ocho horas.

Just signed Bill. Our Military will now be stronger than ever before. We love and need our Military and gave them everything — and more. First time this has happened in a long time. Also means JOBS, JOBS, JOBS!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) February 9, 2018

"Acabo de firmar la ley. Nuestro Ejército ahora será más fuerte que nunca. Amamos y necesitamos a nuestro Ejército y le damos todo y más. Es la primera vez que algo así pasa en mucho tiempo. También significa empleos, empleos, empleos", tuiteó el mandatario.

El Congreso de Estados Unidos aprobó un importante acuerdo presupuestario durante la madrugada del viernes que puso fin a un breve cierre del Gobierno y envió la medida al presidente para que la firme.

La Cámara de Representantes apoyó la medida con 240 votos a favor y 186 en contra. La cámara, controlada por los republicanos, necesitaba la ayuda de los demócratas para aprobar el proyecto de ley, y 73 miembros demócratas se la dieron. 67 republicanos votaron en contra del plan.

El proyecto, que los legisladores llevan meses negociando, introducirá grandes cambios, y despejará el camino al Congreso a la hora de lidiar con grandes problemas de gastos, de entregar fondos de ayuda en casos de desastre y de incrementar el techo de la deuda, al que se iba a llegar el mes que viene.

El Senado había aprobado la medida poco antes.

El Gobierno federal cerró brevemente por segunda vez en menos de un mes durante la noche, después de que el senador republicano de Kentucky Rand Paul impidiera que el acuerdo se aprobara el jueves antes de la fecha límite para el cierre.

Article Comments

Mason City
Clear
69° wxIcon
Hi: 70° Lo: 50°
Feels Like: 69°
Albert Lea
Clear
70° wxIcon
Hi: 70° Lo: 52°
Feels Like: 70°
Austin
Clear
70° wxIcon
Hi: 71° Lo: 52°
Feels Like: 70°
Charles City
Clear
64° wxIcon
Hi: 65° Lo: 48°
Feels Like: 64°
Rochester
Few Clouds
68° wxIcon
Hi: 68° Lo: 50°
Feels Like: 68°
Tracking more sunshine and a rain week ahead.
KIMT Radar
KIMT Eye in the sky

Latest Video

Image

Denim Day 2019

Image

Travelers hotel could be torn down

Image

More on Tony Jackson, person of interest in Huisentruit case, speaking from prison

Image

Tracking More Sunshine & Weekend Changes

Image

Upcoming road work to reduce downtown Rochester parking

Image

Fire breaks out at Byron home

Image

Former State Patroller recovering from addiction

Image

Veterans speak out about healthcare

Image

Grants for safe rides to school

Image

Olmsted County life saving awards

Community Events