STREAMING NOW: Watch Now

Despedida por estar embarazada: la otra discriminación que enfrentan las mujeres en el trabajo

(CNN) – En junio pasado, Whitney Tomlinson sintió náuseas en su trabajo. En ese momento, estaba embarazada y expe...

Posted: Feb 4, 2018 3:44 PM
Updated: Feb 4, 2018 3:44 PM

(CNN) – En junio pasado, Whitney Tomlinson sintió náuseas en su trabajo. En ese momento, estaba embarazada y experimentaba ese malestar usual en su condición.

Tomlinson, una madre soltera de 30 años y empacadora en un centro de distribución de Walmart en Atlanta, le dijo a su supervisor que no se sentía bien. Como respuesta, él le explicó que para poder darle un descanso, necesitaba una nota de su médico. Entonces fue a donde su doctor.

El doctor no identificó ninguna complicación preocupante en el embarazo. Sin embargo, sí sugirió que Tomlinson evitara levantar cosas pesadas en su trabajo y escribió una nota con esa recomendación. Tomlinson no pensó que esto resultara ser un gran problema, ya que ella solía recibir ayuda cuando se trataba de levantar objetos pesados, incluso antes de quedar embarazada.

Cuando regresó al trabajo esa misma tarde, Tomlinson le entregó la nota a su supervisor. Él la leyó y le dijo que la llevara a recursos humanos. Le iban a dar un descanso, sí, pero no el que esperaba. Algo que tampoco era algo legal, según una nueva denuncia presentada en su nombre ante la Comisión para Igualdad de Oportunidades de Empleo (EEOC, por sus siglas en inglés).

MIRA: ¿En qué casos los empleadores colombianos pueden pedir pruebas de embarazo para sus empleadas?

“Ellos me dijeron que debía aplicar para una licencia no remunerada”, dijo Tomlinson. “Estaba sorprendida y enojada. Tenía curiosidad por saber qué estaba mal y qué había hecho yo”, añadió. Ella había visto a muchas otras empleadas entrar a trabajar con la restricción para levantar objetos pesados y ser reasignadas temporalmente en tareas físicas menos exigentes físicamente. ¿Por qué no estaban haciendo lo mismo por ella?

El departamento de recursos humanos de Walmart le dijo a Tomlinson que no tenía permitido regresar al trabajo hasta que diera a luz. También le indicaron que debía aplicar a un permiso formal de ausencia no remunerado si quería evitar perder el empleo a largo plazo. Esa noticia la dejó en una situación precaria financiera y emocionalmente durante su embarazo, un momento de vulnerabilidad para la mayoría de las mujeres.

“Tuve que conseguir ayuda y arreglármelas con lo que pude”, relató Tomlinson acerca de su vida durante el embarazo. Un momento "muy estresante, muy emocional".

Pero también fue un momento de enojo. A través de una conversación con su médico y de algunas búsquedas en internet, Tomlinson descubrió que la manera en que Walmart la trató no solo era desagradable, sino que también una forma de discriminación.

Así que contactó a la organización a Better Balance, que defiende de los derechos de familia, y les preguntó: “¿Es esto justo? ¿Está esto bien?”, recordó Tomlinson. Desde entonces, Better Balance se unió con otros dos grupos de derechos legales para presentar un cargo de discriminación contra Walmart ante la EEOC en nombre de Tomlinson.

El reclamo por sus derechos

Walmart, que según el sitio web 247wallst.com es el mayor empleador no gubernamental en 22 estados de EE.UU., tiene un historial de demandas por discriminación a causa del embarazo. En 2002, la EEOC descubrió que la compañía rechazó a un solicitante porque estaba embarazada. Walmart no respondió a ninguna pregunta sobre el caso.

En los últimos años, A Better Balance, junto a otros grupos de derechos, ha presentado cinco cargos de discriminación por embarazo contra Walmart ante la EEOC. Dos de ellos se convirtieron en demandas colectivas y se llevaron hasta una corte federal.

LEE: Dura sanción a aerolínea española pedía prueba de embarazo a las mujeres para contratarlas

“Sentí algo de alivio al saber que no era la única a la que Walmart había tratado así. Ahora, quiero impulsar un cambio para las mujeres en el futuro”, aseguró Tomlinson, quien ahora volvió a trabajar de nuevo en el centro de distribución

En un comunicado proporcionado por Randy Hargrove, portavoz de Walmart, la empresa sostuvo: “Nuestra política para los embarazos va más allá de las leyes federales y de la mayoría de los estados ... Tomamos en serio cada situación individual y trabajaremos con nuestras asociadas embarazadas para asegurarnos de que estamos proporcionando adaptaciones razonables cuando son solicitadas”.

Sobre el caso de Tomlinson, Hargrove añadió que no había “un trabajo disponible que cumpliera con los requisitos de la solicitud” y concluyó que “seguimos abiertos a resolver el asunto con ella”.

Sin embargo, para Elizabeth Gedmark, abogada principal y directora de la oficina del sur de A Better Balance, “es ridículo que no pudieran encontrar un trabajo para la señora Tomlinson”. En este sentido, sostuvo que “ella fue muy flexible y estaba dispuesta a cambiar de tienda. Pudieron encontrar trabajo para sus colegas en situaciones similares, así que, como una gran empresa, ciertamente también pudieron lograrlo en su caso”.

Según Gedmark, la EEOC está investigando actualmente las denuncias.

Hay protecciones legales, pero…

En 1978, el Congreso de Estados Unidos aprobó la Ley de Discriminación por Embarazo, que hizo ilegal la discriminación basada en condiciones médicas relacionadas con el embarazo y el parto. En 2008, se hicieron enmiendas a la Ley sobre Estadounidenses con Discapacidades, con el objetivo de exigirles a los empleadores que proporcionaran las adaptaciones necesarias para las mujeres embarazadas con ciertas condiciones que, por su estado, podrían calificar como discapacidades.

En los últimos años, algunos activistas han trabajado para ampliar la definición de discapacidad bajo ese contexto. Ahora, son varias las condiciones que podrían entrar en esa categoría, como las náuseas, fatiga e incluso el síndrome del túnel carpiano. Eso sí, únicamente cuando cumple la definición de un impedimento que "limita sustancialmente una actividad principal de la vida", según la ley.

A pesar de estos avances, la discriminación por embarazo sigue ocurriendo y es generalizada. Entre 2010 y 2015, se presentaron casi 31.000 cargos por esta causa ante la EEOC, según la Asociación Nacional para Mujeres y Familias.

Solo en 2017, se pagaron 15 millones de dólares en acuerdos por cargos de discriminación en el embarazo presentados ante la EEOC, una cifra similar a la de los años anteriores.

El costo de la discriminación para algunas mujeres

La mujeres de todas las clases sociales son propensas a sufrir discriminación por estar embarazadas. Sin embargo, aquellas con menores ingresos tienden a pagar un precio más alto. Apenas el 6% de las trabajadoras con salarios bajos logran acceder a una licencia de maternidad remunerada. Además, necesitan el dinero que puedan ganar durante el embarazo para poder tomar unas semanas o meses no pagas y así cuidar de sus bebés.

Pero también deben considerar su propio bienestar y el de la vida que llevan dentro. Trabajar en condiciones física y emocionalmente estresantes puede aumentar la probabilidad de complicaciones en el embarazo, según March of Dimes.

MIRA: Por qué dar a luz en EE.UU. es más peligroso de lo que uno piensa

Y para las mujeres negras y latinas –que representan un gran porcentaje de las trabajadoras en empleos exigentes y de bajos salarios– las consecuencias pueden resultar graves. Las mujeres negras tienen de tres a cuatro veces más probabilidades de morir por complicaciones del embarazo que las mujeres blancas. Mientras que las mujeres latinas experimentan tasas más altas de parto prematuro que las mujeres blancas, lo que puede conducir a una serie de complicaciones de salud para sus bebés.

Las mujeres siguen sin ser bienvenidas en sus trabajos

La discriminación rutinaria e ilegal, así como la falta de opciones para acomodar a las mujeres embarazadas, persisten incluso con las protecciones existentes. No solo eso: continuarán hasta que cambie la cultura que rodea a las mujeres en el trabajo.

“Es sorprendente lo que la gente sigue haciendo, a pesar de que la discriminación por el embarazo ha sido ilegal durante décadas”, explicó Joan Williams, directora fundadora del Center for Work-Life Law en la Universidad de California. “Una de las cosas que me ha quedado clara al leer todos estos casos de discriminación a lo largo de los años es que los empleadores, en estos empleos de mano de obra,… realmente no querían que estas mujeres trabajasen para ellos en primer lugar. Así que esperan hasta que queden embarazadas y las obligan a irse”, completó.

Elissa Strauss escribe sobre la política y la cultura de la maternidad y paternidad.

Minnesota Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 57162

Reported Deaths: 1660
CountyConfirmedDeaths
Hennepin18197820
Ramsey7047261
Dakota4049103
Anoka3410113
Stearns284220
Washington193843
Nobles17496
Olmsted163523
Scott141017
Mower10842
Rice10028
Blue Earth8595
Wright8205
Carver7922
Clay75240
Kandiyohi6771
Sherburne6577
St. Louis45319
Todd4202
Lyon4163
Freeborn3551
Steele3331
Nicollet32013
Benton3103
Watonwan2990
Winona24916
Crow Wing21313
Martin2045
Le Sueur2021
Beltrami2000
Chisago1821
Otter Tail1793
Goodhue1778
Cottonwood1730
Becker1471
Pipestone1439
McLeod1400
Unassigned14040
Polk1353
Itasca13412
Douglas1320
Waseca1300
Pine1280
Carlton1260
Dodge1230
Murray1221
Isanti1100
Chippewa991
Brown852
Faribault840
Meeker832
Morrison821
Wabasha820
Sibley802
Rock750
Koochiching743
Pennington731
Jackson700
Mille Lacs683
Cass622
Fillmore610
Renville605
Lincoln540
Swift521
Grant511
Yellow Medicine490
Roseau460
Pope450
Houston390
Norman370
Hubbard320
Redwood320
Marshall290
Kanabec281
Wilkin283
Aitkin270
Mahnomen241
Wadena230
Big Stone220
Red Lake200
Lake180
Stevens160
Clearwater150
Traverse100
Lac qui Parle60
Kittson30
Cook20
Lake of the Woods10

Iowa Coronavirus Cases

Data is updated nightly.

Confirmed Cases: 46100

Reported Deaths: 887
CountyConfirmedDeaths
Polk9781203
Woodbury365651
Black Hawk302262
Linn214587
Johnson195915
Dallas179635
Buena Vista178612
Scott161512
Dubuque154929
Marshall139424
Pottawattamie122723
Story111714
Wapello85032
Muscatine83048
Webster7366
Crawford7213
Sioux6022
Cerro Gordo57917
Tama53929
Warren5341
Jasper45825
Wright4441
Plymouth4438
Louisa37814
Dickinson3754
Clinton3213
Washington28810
Hamilton2411
Boone2312
Franklin2256
Bremer1927
Clarke1883
Carroll1821
Emmet1812
Clay1711
Shelby1691
Hardin1660
Marion1550
Allamakee1504
Poweshiek1508
Benton1451
Jackson1411
Des Moines1392
Mahaska13617
Floyd1312
Guthrie1285
Jones1242
Cedar1201
Hancock1172
Butler1152
Buchanan1141
Henry1143
Pocahontas1141
Lyon1060
Madison1052
Clayton993
Cherokee981
Harrison980
Lee973
Taylor930
Humboldt921
Delaware911
Iowa901
Monona900
Winneshiek861
Mills830
Calhoun822
Fayette810
Sac810
Palo Alto800
Kossuth780
Osceola780
Jefferson770
Winnebago770
Mitchell760
Page760
Grundy741
Union721
Monroe677
Worth610
Chickasaw510
Davis501
Lucas504
Howard490
Cass481
Montgomery453
Appanoose433
Greene380
Fremont350
Van Buren331
Keokuk311
Ida290
Audubon281
Decatur220
Adair210
Ringgold211
Wayne181
Adams160
Unassigned00
Rochester
Clear
71° wxIcon
Hi: 73° Lo: 58°
Feels Like: 71°
Mason City
Clear
71° wxIcon
Hi: 74° Lo: 59°
Feels Like: 71°
Albert Lea
Scattered Clouds
70° wxIcon
Hi: 71° Lo: 59°
Feels Like: 70°
Austin
Scattered Clouds
72° wxIcon
Hi: 72° Lo: 59°
Feels Like: 72°
Charles City
Clear
70° wxIcon
Hi: 73° Lo: 59°
Feels Like: 70°
Rain returns for Wednesday
KIMT Radar
KIMT Eye in the sky

Latest Video

Image

Sean's Weather 8/5

Image

A closer look a the Graham Park testing site

Image

Temporary rental assistance available in Olmsted County

Image

Gold and Silver Prices Going Up

Image

Memorial Bicycle Ride

Image

MSHSL votes to postpone football and volleyball

Image

Rochester Public Schools survey parent opinions about options

Image

Waterloo hands Rochester 13th straight loss

Image

Mason City Fire Department burn training

Image

Coronavirus impact on the 2020 census

Community Events