BREAKING NEWS Police: Body found in Albert Lea that of 21-year-old who went missing earlier this summer Full Story
STREAMING NOW: Watch Now

Ciudadanos de Hawaii reciben alerta falsa de ataque de misil balístico

Washington (CNN) - Una alerta de emergencia enviada el sábado sobre una "amenaza de misil balístico hacia Hawaii" r...

Posted: Jan 14, 2018 3:10 PM
Updated: Jan 14, 2018 3:10 PM

Washington (CNN) - Una alerta de emergencia enviada el sábado sobre una "amenaza de misil balístico hacia Hawaii" resultó una falsa alarma, de acuerdo con la Oficina de Administración de Emergencias de Hawaii y un tuit de una congresista demócrata del estado. 

"AMENAZA DE MISIL BALÍSTICO HACIA HAWAII. BUSQUE REFUGIO INMEDIATO. ESTE NO ES UN SIMULACRO", decía la alerta.

Mientras el mensaje causaba preocupación en redes sociales, la Oficina de Administración de Emergencias de Hawaii respondió en Twitter diciendo: "NO hay amenaza de misil a Hawaii".

NO missile threat to Hawaii.

— Hawaii EMA (@Hawaii_EMA) January 13, 2018

Un segundo mensaje de alerta fue enviado a los teléfonos en Hawaii 38 minutos después de la primera alerta confirmando que se trataba de una falsa alarma.

La legisladora Tulsi Gabbard también acudió a Twitter para asegurar a los ciudadanos que ella había confirmado con oficiales que "no hay ningún misil en camino".

El comandante David Benham, portavoz del Comando del Pacífico (USPACOM) de Estados Unidos, confirmó en un comunicado que no existe ninguna amenaza: "USPACOM no ha detectado ninguna amenaza de misil balístico hacia Hawaii", dice el comunicado. "El mensaje previo fue enviado por error. El Estado de Hawaii enviará un mensaje de corrección tan pronto como sea posible".

"Fue un error cometido durante un procedimiento estándar en el cambio de turno y un empleado presionó el botón equivocado", dijo a CNN el gobernador de Hawaii, David Ige.

"La advertencia se transmitió a los teléfonos celulares, la televisión y la radio recibieron la alerta de emergencia", dijo.

Article Comments

Mason City
Clear
79° wxIcon
Hi: 80° Lo: 65°
Feels Like: 81°
Albert Lea
Clear
79° wxIcon
Hi: 78° Lo: 66°
Feels Like: 81°
Austin
Clear
79° wxIcon
Hi: 80° Lo: 68°
Feels Like: 80°
Charles City
Few Clouds
77° wxIcon
Hi: 78° Lo: 65°
Feels Like: 79°
Rochester
Clear
77° wxIcon
Hi: 76° Lo: 65°
Feels Like: 79°
Rain and storms are possible the rest of the week
KIMT Radar
KIMT Eye in the sky

Latest Video

Image

Safety on the Farm

Image

Hazmat Crew Response

Image

Albert Lea Death Investigation

Image

Man in custody after chemical is found at RCTC

Image

Money Magazine ranks Rochester one of the best places to live

Image

Sara's Daybreak Forecast - Thursday

Image

SAW: Josilyn Cordes

Image

PK leads JM past Winona

Image

Rallying one last time

Image

Family treatment court: 5 years of success

Community Events